Translation of "Attracts visitors" in German

The site attracts nearly 70,000 visitors every year.
Sie lockt alljährlich fast 70.000 Besucher an.
ELRA-W0201 v1

The museum attracts 200,000 visitors annually.
Das Museum zieht jährlich über 200.000 Besucher an.
Wikipedia v1.0

The house attracts over 100,000 visitors per year.
Es zieht jährlich rund 100.000 Touristen an.
Wikipedia v1.0

Each year in May the Putbus Festival attracts visitors from all over Germany to Putbus.
Jedes Jahr im Mai locken die Putbus-Festspiele Besucher aus ganz Deutschland nach Putbus.
Wikipedia v1.0

Europe attracts more visitors than any other region of the world.
Europa hat mehr Besucher vorzuweisen als jede andere Region der Welt.
EUbookshop v2

It attracts visitors with spending power to the area.
Außerdem zieht sie zahlungskräftige Besucher in die Gegend.
EUbookshop v2

Nowadays it attracts visitors from more than 100 countries.
Mittlerweile zieht sie Besucher aus über 100 Ländern an.
ParaCrawl v7.1

Germany's second largest balloon event attracts 20,000 visitors every year!
Die zweitgrößte Ballonveranstaltung Deutschlands zieht jedes Jahr 20.000 Besucher an!
CCAligned v1

Dazzling Saint Petersburg attracts countless visitors from all over the world.
Das schillernde St. Petersburg lockt zahllose Besucher aus aller Welt.
ParaCrawl v7.1

The area attracts many day visitors from Athens.
Die Gegend zieht viele Tagesurlauber aus Athen an.
ParaCrawl v7.1

The region also attracts visitors with exciting excursion destinations and unique shopping opportunities.
Die Region zieht auch Besucher mit spannenden Ausflugszielen und einzigartigen Einkaufsmöglichkeiten an.
ParaCrawl v7.1

In the far north, another thermal sensation attracts visitors: the Mammoth Hot Springs.
Ganz im Norden lockt eine weitere thermische Sensation: die Mammoth Hot Springs.
ParaCrawl v7.1

The supporting program additionally attracts many trade visitors.
Das Rahmenprogramm zieht zusätzlich viele Fachbesucher an.
ParaCrawl v7.1

Every year, this street festival classic attracts thousands of visitors to Wiesbaden.
Der Straßenfestklassiker lockt jedes Jahr tausende Besucher nach Wiesbaden.
ParaCrawl v7.1

The 4,964 km coastline attracts visitors from all over the world.
Die 4,964 km Küstenlinie zieht Besucher von aller Welt an.
ParaCrawl v7.1

This annual sporting event attracts visitors from all four corners of the globe.
Der Sportanlass zieht jedes Jahr Besucher aus aller Welt an.
ParaCrawl v7.1

The newly developed market place attracts many visitors with its beautiful tradtional town houses.
Zudem lockt der neu gestaltete Marktplatz mit seinen schönen historischen Bürgerhäusern.
ParaCrawl v7.1

Celebrated by Flaubert and Victor Hugo, it attracts millions of visitors.
Von Flaubert und Victor Hugo zieht es Millionen von Besuchern.
ParaCrawl v7.1

Opened in 2012, the deluxe hotel attracts visitors with its Chinese architecture.
Das im Jahre 2012 eröffnete luxuriöse Hotel zieht mit seiner chinesischer Architektur an.
ParaCrawl v7.1

But it was his monumental Baroque organ that attracts visitors.
Aber es war seine monumentalen Barockorgel, die Besucher anzieht.
ParaCrawl v7.1

Zillertal also attracts numerous visitors in summer - and this is not without good reason.
Auch im Sommer lockt dasZillertalzahlreiche Touristen an, und das nicht ohne Grund.
ParaCrawl v7.1