Translation of "Attend training" in German
Tibetan
monks
cannot
be
compelled
to
attend
ideological
training.
Tibetische
Mönche
dürfen
nicht
dazu
gezwungen
werden,
an
ideologischen
Schulungen
teilzunehmen.
Europarl v8
Employers
must
release
workers
who
are
required
to
attend
training.
Der
Arbeitgeber
hat
die
Arbeitnehmer
für
die
Teilnahme
an
Schulungen
freizustellen.
TildeMODEL v2018
The
unemployed
attend
education
and
training
to
an
equal
degree.
Arbeitslose
nehmen
in
gleichem
Maße
an
Bildung
und
Ausbildung
teil.
EUbookshop v2
Increased
subsidies
in
relation
to
the
rational
values,
for
first
time
job
seekers
that
attend
professional
training
courses,
as
well
as
increased
food
subsidies
for
displaced
persons.
Berufsbildungskurse
besuchen,
sowie
erhöhte
Verpflegungszuschüsse
für
Umsiedler.
EUbookshop v2
Where
can
I
attend
training
courses
as
an
electrician
and
when
do
they
take
place?
Wo
kann
ich
als
Elektriker
Schulungen
besuchen
und
wann
finden
diese
statt?
CCAligned v1
Attend
conferences
or
training,
whether
professional
or
business;
Nehmen
Sie
an
Konferenzen
oder
Schulungen
teil,
egal
ob
beruflich
oder
geschäftlich.
CCAligned v1
Contact
us
to
arrange
or
attend
a
training
course
at
MEP
Business
School.
Kontaktieren
Sie
uns
bitte,
um
einen
Kurs
zu
organisieren
oder
zu
teilnehmen.
CCAligned v1
Why
should
I
attend
a
Global
Training?
Warum
sollte
ich
an
einem
Global
Training
teilnehmen?
CCAligned v1
Your
maintenance
staff
can
also
attend
a
Voith
training
session
at
one
of
our
sites.
Ihr
Wartungspersonal
kann
auch
an
einer
Voith-Schulung
an
einem
unserer
Standorte
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Attend
a
certified
training
course
in
your
region.
Besuchen
Sie
ein
zertifiziertes
Training
in
Ihrer
Region.
ParaCrawl v7.1
We
realize
that
not
all
customers
can
attend
a
classroom
training
course.
Uns
ist
bewusst,
dass
nicht
alle
Kunden
an
einer
Präsenzschulung
teilnehmen
können.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
a
cancellation,
you
can
register
somebody
else
to
attend
the
training
course
instead.
Anstelle
der
Stornierung
können
Sie
eine
Ersatzperson
für
das
Training
anmelden.
ParaCrawl v7.1
Requirements
to
attend
the
training:
Voraussetzungen
für
die
Teilnahme
an
der
Schulung
sind:
CCAligned v1
What
if
I
can't
attend
the
training?
Was
ist,
wenn
ich
an
der
Orientierung
nicht
teilnehmen
kann?
CCAligned v1
You
will
attend
practical
workshops,
training
sessions
and
talks
of
case
studies.
Es
werden
praxis-orientierte
Workshops,
Training
sessions
und
Vorträge
über
Fallstudien
angeboten.
CCAligned v1
How
many
people
may
attend
a
training?
Wie
viele
Personen
können
an
einer
Schulung
teilnehmen?
CCAligned v1
Why
should
you
attend
our
training
programmes?
Warum
sollten
Sie
an
unseren
Schulungen
teilnehmen?
CCAligned v1