Translation of "Attend services" in German

The prisoners were required to attend Protestant religious services, as well as nightly Nazi indoctrination.
Die Häftlinge mussten an protestantischen Gottesdiensten sowie nächtlichen Nazi-Belehrungen teilnehmen.
WikiMatrix v1

The irreligious Charlie Chaplin would secretly attend her services, enjoying her sermons.
Selbst der areligiöse Charlie Chaplin besuchte heimlich ihre Gottesdienste.
WikiMatrix v1

Yes I no longer attend church services.
Ja Ich gehe nicht mehr in Gottesdienste.
ParaCrawl v7.1

You attend the services and live your life.
Du gehst in den Gottesdienst und führst dein Leben.
ParaCrawl v7.1

It is about a mile from where I regularly attend religious services.
Es ist etwa eine Meile von wo ich regelmäßig Gottesdienste zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

From the end of this pavilion he could attend the services celebrated in the church.
Am Ende dieses Pavillons konnte er die Gottesdienste in der Kirche besuchen.
ParaCrawl v7.1

This means that more than three million New Apostolic Christians attend the divine services Sunday after Sunday.
Über drei Millionen neuapostolische Christen besuchen demnach Sonntag für Sonntag die Gottesdienste.
ParaCrawl v7.1

Many believers are so afraid that they choose not to attend the services.
Viele Gläubige sind so verängstigt, dass sie den Gottesdienst meiden.
ParaCrawl v7.1

Not all members of the New Apostolic Church in Switzerland are able to attend the services.
Nicht alle Mitglieder der Neuapostolischen Kirche Schweiz können an den Gottesdiensten teilnehmen.
ParaCrawl v7.1

Not all members of the New Apostolic Church are able to physically attend the services.
Nicht alle Mitglieder der Neuapostolischen Kirche können den Gottesdiensten physisch beiwohnen.
ParaCrawl v7.1

Everyone is welcome to attend all services as well as all of the other events.
Zu allen Gottesdiensten und allen weiteren Veranstaltungen ist jedermann herzlich willkommen.
ParaCrawl v7.1

Target of the attacks were churchgoers wanting to attend the Sunday services.
Ziel der Attacken waren Kirchgänger, die die Sonntagsgottesdienste besuchen wollten.
ParaCrawl v7.1

You s hould never attend ecumenical services because it is satanic.
Sie sollen niemals an ökumenischen Gottesdienten teilnehmen, weil sie satanisch sind.
ParaCrawl v7.1

You ought to attend church services in which the Truth of the Bible is preached.
Sie sollten Gottesdienste besuchen, wo die Wahrheit der Bibel verkündet wird.
ParaCrawl v7.1

A lady should attend church services on Sundays and holy days.
Eine Dame sollte an Gottesdiensten an Sonn- und Feiertagen teilnehmen.
ParaCrawl v7.1