Translation of "Attached sheet" in German
Information
about
which
elements
can
be
replaced
shall
be
clearly
indicated
in
the
information
sheet
attached
to
the
product.
Die
auswechselbaren
Komponenten
sind
auf
dem
beiliegenden
Produktdatenblatt
deutlich
anzugeben.
DGT v2019
For
more
information
on
the
HLM
see
the
attached
fact
sheet.
Weitere
Informationen
über
den
HLM
finden
Sie
im
beiliegenden
Informationsblatt.
TildeMODEL v2018
See
just
how
it
looks
when
attached
to
a
sheet
of
paper.
Finden
Sie
einfach,
wie
es
aussieht,
wenn
ein
Blatt
Papier
angefügt.
ParaCrawl v7.1
It
is
particularly
preferred
for
two
stirrups
to
be
attached
to
each
sheet
metal
component.
Besonders
bevorzugt
sind
je
Blechteil
zwei
Bügel
an
diesem
befestigt.
EuroPat v2
The
cap
54
is
detachably
attached
to
the
sheet
metal
claw
32
.
Die
Kappe
54
ist
lösbar
an
der
Blechkralle
32
befestigt.
EuroPat v2
Please
check
the
attached
data
sheet
under
"More
information"
for
measurements.
Die
genauen
Maße
entnehmen
Sie
bitte
dem
Datenblatt
unter
"Weitere
Informationen".
CCAligned v1
For
further
more
details
please
see
attached
data
sheet!
Für
weitere
Details
beachten
Sie
bitte
das
beigefügte
Datenblatt!
CCAligned v1
Further
data
can
be
found
in
the
attached
data
sheet
as
PDF.
Weitere
Daten
entnehmen
Sie
bitte
dem
anhängenden
Datenblatt
als
PDF.
ParaCrawl v7.1
The
attached
sheet
to
EPO
Form
1051
must
be
considered
to
be
such
a
provisional
opinion.
Das
dem
EPA-Formblatt
1051
beigefügte
Blatt
ist
als
eine
solche
vorläufige
Stellungnahme
anzusehen.
ParaCrawl v7.1
The
description
may
be
continued
on
a
separate
sheet
attached
to
each
copy.
Die
Beschreibung
kann
auf
einem
gesonderten
Blatt
fortgesetzt
werden,
das
den
einzelnen
Ausfertigungen
beigefügt
wird.
DGT v2019
Please
find
technical
specifications
and
information
about
spare
parts,
accessories
and
costs
in
the
attached
data
sheet
Technische
Details
und
Information
über
Ersatzteile,
Zubehör
und
Preise
entnehmen
Sie
bitte
dem
beiliegenden
Datenblatt.
ParaCrawl v7.1
The
apostille
must
appear
on
the
original
document
or
on
a
sheet
attached
to
it
Die
Apostille
muss
auf
dem
Originaldokument
oder
auf
einem
mit
ihm
verbundenen
Blatt
angebracht
sein.
ParaCrawl v7.1