Translation of "Ate" in German

And I ate some excellent hot dogs!
Und so habe ich hervorragende Hotdogs gegessen!
Europarl v8

We drank tea together and ate sweets together.
Wir haben Tee zusammen getrunken und Süssigkeiten miteinander gegessen.
GlobalVoices v2018q4

Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.
Eure Väter haben Manna gegessen in der Wüste und sind gestorben.
bible-uedin v1

We sang songs, we played everywhere and ate lunch.
Wir sangen Lieder, wir spielten überall und aßen zu Mittag zusammen.
TED2020 v1

We ate together, so we were going to continue doing that.
Wir aßen immer zusammen, also würden wir das auch so weiterführen.
TED2020 v1

To Yusupov’s shock, Rasputin ate them without ill effect.
Zu Jussupows Entsetzen Rasputin das Gebäck, ohne Schaden zu nehmen.
TED2020 v1

And we ate an awful lot of the sweet potatoes.
Und wir haben schrecklich viele Süßkartoffeln gegessen.
TED2020 v1

Lobster relatives ate other animals, capturing them using their grasping arms.
Hummerverwandte aßen andere Tiere, die sie mit ihren Greifarmen einfingen.
TED2020 v1

And women lifted their burqas and ate this ice cream.
Die Frauen hoben ihre Burkas an und assen dieses Eis,
TED2020 v1

I first ate it at a restaurant in southern Spain.
Ich habe ihn zuerst in einem Restaurant in Südspanien gegessen.
TED2020 v1

I ate what I could, and then I hastened upstairs.
Ich aß, was ich konnte und eilte dann nach oben.
Books v1

The family themselves ate in the kitchen.
Die Familie selbst in der Küche.
Books v1

Then, once they were alone, they ate in near perfect silence.
Als sie dann allein waren, aßen sie fast unter vollkommenem Stillschweigen.
Books v1

Those who ate the loaves were five thousand men.
Und die da gegessen hatten, waren fünftausend Mann.
bible-uedin v1

A great percentage of the kids that ate the marshmallow, they were in trouble.
Ein großer Anteil der Kinder, die das Marshmallow aßen, hatten Probleme.
TED2013 v1.1

This is the food we ate.
Das hier ist, was wir gegessen haben.
TED2013 v1.1

This is a Great White Shark that ate some of my traps.
Das ist ein Weißer Hai der ein paar meiner Fallen gegessen hat.
TED2013 v1.1

They decided what I ate and when.
Sie bestimmten, was ich und wann.
TED2020 v1

And that huge load was passing into the people that ate this meat.
Diese Belastung wurde an die Leute weitergegeben, die dieses Fleisch aßen.
TED2020 v1

He drank the blood of one victim and ate a part of her hand.
Außerdem er Teile seiner beiden letzten Opfer.
Wikipedia v1.0

Hungry workers stole the paste and ate it.
Hungrige Mitarbeiter stahlen immer wieder diese Paste und aßen sie.
Wikipedia v1.0

He sometimes ate out with his family.
Er ist manchmal mit seiner Familie essen gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases