Translation of "Asociality" in German
The
motivational
negative
symptoms
of
schizophrenia
include
avolition,
asociality
and
anhedonia.
Zu
den
motivationalen
Negativsymptomen
der
Schizophrenie
gehören
Avolition,
sozialer
Rückzug
(Asozialität)
und
Anhedonie.
ParaCrawl v7.1
Franziska
Kaspar
again:
"On
the
whole
it
appeared
to
me
that
by
decree
from
the
board,
executed
by
the
manager,
the
political
and
cultural
system
was
distorted
into
a
business,
asociality
was
organized
and
the
gender
relations
and
gender
order
were
altered.
Noch
einmal
Franziska
Kasper:
"Zusammenfassend
hat
es
sich
für
mich
so
dargestellt,
dass
per
Vorstandsauftrag
durch
den
Geschäftsführer
das
politische
und
kulturelle
System
im
Betrieb
verformt,
Asozialität
organisiert
und
die
Geschlechterverhältnisse
und
die
Geschlechterordnung
verändert
wurden.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
National
Fund
of
the
Republic
of
Austria
for
the
Victims
of
National
Socialism,
the
following
have
a
claim
to
a
reparation
payment:
‘those
who
were
persecuted
by
the
National
Socialist
regime
on
political
grounds,
grounds
of
origin,
religion,
nationality,
sexual
orientation,
on
grounds
of
a
physical
disability
or
mental
handicap
or
on
the
basis
of
accusations
of
so-called
asociality,
or
who
in
other
ways
fell
victim
to
typically
National
Socialist
injustice.’[1]
Beim
Nationalfonds
der
Republik
Österreich
für
die
Opfer
des
Nationalsozialismus
haben
Anspruch
auf
eine
Entschädigungszahlung
„Personen,
die
vom
nationalsozialistischen
Regime
aus
politischen
Gründen,
aus
Gründen
der
Abstammung,
Religion,
Nationalität,
sexuellen
Orientierung,
aufgrund
einer
geistigen
oder
körperlichen
Behinderung,
aufgrund
des
Vorwurfes
der
so
genannten
Asozialität
verfolgt
wurden
oder
auf
andere
Weise
Opfer
typisch
nationalsozialistischen
Unrechts
geworden
sind
oder
das
Land
verlassen
haben,
um
einer
solchen
Verfolgung
zu
entgehen.“
ParaCrawl v7.1
The
period
of
growing
up
is
accompanied
not
only
by
hormonal
changes,
but
also
by
various
psychological
changes:
a
quick
change
of
mood,
heightened
irritability,
aggressiveness,
and
sometimes
asociality.
Die
Phase
des
Erwachsenwerdens
wird
nicht
nur
von
hormonellen
Veränderungen
begleitet,
sondern
auch
von
verschiedenen
psychologischen
Veränderungen:
einer
schnellen
Stimmungsänderung,
erhöhter
Reizbarkeit,
Aggressivität
und
manchmal
auch
Asozialität.
ParaCrawl v7.1