Translation of "Arrhythmia" in German
The
routine
precautions
for
treating
arrhythmia
should
be
taken
into
consideration.
Die
routinemäßigen
Vorsichtsmaßnahmen
zur
Behandlung
von
Arrhythmien
sollten
beachtet
werden.
EMEA v3
Periodically
monitor
all
patients
clinically
for
cardiac
arrhythmia.
Alle
Patienten
sollen
regelmäßig
auf
kardiale
Arrhythmien
untersucht
werden.
ELRC_2682 v1
Arrhythmia
(including
ventricular
tachycardia
and
atrial
fibrillation)
has
also
been
reported.
Arrhythmien
(einschließlich
ventrikulärer
Tachykardie
und
Vorhofflimmern)
wurden
beobachtet.
EMEA v3
Arrhythmia
includes
atrial
fibrillation
and
supraventricular
tachycardia.
Arrhythmie
beinhaltet
Vorhofflimmern
und
supraventrikuläre
Tachykardie.
ELRC_2682 v1
These
drugs,
she
could
become
hypertensive,
develop
an
arrhythmia.
Durch
diese
Medikamente
könnte
sie
Bluthochdruck
bekommen
und
eine
Herzrhythmusstörung
entwickeln.
OpenSubtitles v2018
If
he
hadn't,
you'd
be
suffering
arrhythmia
by
now.
Wenn
nicht,
hätten
Sie
jetzt
Arrhythmie.
OpenSubtitles v2018
These
numbers
put
you
at
serious
risk
for
high
blood
pressure,
blood
cots,
-
arrhythmia.
Diese
Zahlen
setzen
dich
in
ernsthafte
Gefahr
für
Bluthochdruck,
Blutgerinnsel,
Arrhythmie.
OpenSubtitles v2018
It
could
cause
arrhythmia
and
fainting.
Sie
kann
eine
Arrhythmie
und
eine
Ohnmacht
verursachen.
OpenSubtitles v2018
Apparently,
he
had
an
underlying
arrhythmia,
so
the
epi...
Offenbar
hatte
er
eine
zugrunde
liegende
Arrhythmie,...
deshalb
hat
das
Epi...
OpenSubtitles v2018
What
you
have
is
a
very
minor
arrhythmia,
known
as
Wolff-Parkinson-White
syndrome.
Sie
haben
eine
sehr
geringfügige
Herzrhythmusstörung,
welche
als
Wolff-Parkinson-
White-Syndrom
bekannt
ist.
OpenSubtitles v2018
Increased
the
vagal
tone,
caused
arrhythmia,
and
stopped
her
heart.
Erhöht
den
Vagotonus,
verursacht
eine
Herzrhythmusstörung
und
stoppt
ihr
Herz.
OpenSubtitles v2018