Translation of "Appreciate very much" in German
We
appreciate
that
very
much
and
thank
him
for
his
work.
Wir
wissen
das
zu
schätzen
und
danken
ihm
für
seine
Arbeit.
Europarl v8
We
appreciate
this
very
much.
Das
wissen
wir
wirklich
zu
schätzen.
Europarl v8
We
appreciate
your
assistance
very
much
and
we
thank
you
most
warmly
for
it.
Wir
schätzen
Ihre
Hilfe
sehr
und
danken
Ihnen
von
ganzem
Herzen
dafür.
Europarl v8
We
appreciate
it
very
much
that
Mrs
Oomen-Ruijten
has
agreed
to
these
compromises.
Wir
sind
sehr
dankbar,
dass
Frau
Oomen-Ruijten
diese
Kompromisse
akzeptiert
hat.
Europarl v8
We
appreciate
that
very
much.
Das
wissen
wir
sehr
zu
schätzen.
Europarl v8
We
appreciate
very
much
the
involvement
of
Parliament
in
all
these
discussions.
Wir
schätzen
die
Beteiligung
des
Parlaments
an
all
diesen
Diskussionen
sehr.
Europarl v8
I'd
appreciate
it
very
much,
Mr.
Munceford,
if
you'd
get
below.
Ich
wäre
Ihnen
dankbar,
wenn
Sie
nach
unten
gingen.
OpenSubtitles v2018
We
would
appreciate
it
very
much
if
you
would
see
to
it
yourself.
Wir
würden
es
sehr
schätzen,
wenn
Sie
sich
selbst
darum
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
appreciate
this
very
much,
Hogan.
Das
weiß
ich
sehr
zu
schätzen,
Hogan.
OpenSubtitles v2018
I
just
wanted
you
to
know
that
we
appreciate
it
very
much.
Ich
wollte
nur
sicherstellen,
dass
wir
uns
alle
freuen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
know
I
appreciate
this
very
much.
Ich
kann
nur
sagen,
dass
ich
Ihnen
sehr
verbunden
bin.
OpenSubtitles v2018
Yes,
Dr
Warfield
would
appreciate
it
very
much.
Ja,
Dr.
Warfield
würde
es
sehr
zu
schätzen
wissen.
OpenSubtitles v2018
A
family
we
appreciate
very
much...
Von
einer
Familie,
die
wir
sehr
gern
haben.
OpenSubtitles v2018
I
would
appreciate
that
very
much,
Max.
Ich
würde
das
sehr
zu
schätzen
wissen,
Max.
OpenSubtitles v2018
We
appreciate
it
very
much.
Wir
wissen
es
sehr
zu
schätzen.
OpenSubtitles v2018
I
appreciate
this
very
much,
Mayson.
Ich
weiß
das
sehr
zu
schätzen.
OpenSubtitles v2018
I
appreciate
your
time
very
much.
Ich
weiß
Ihre
Bemühungen
zu
schätzen.
OpenSubtitles v2018
We
would
appreciate
very
much
if
you'd
come
and
join
us.
Wir
würden
uns
sehr
freuen,
wenn
du
zu
uns
kämest.
OpenSubtitles v2018
That
is
well
recognised
in
the
reports
and
I
appreciate
that
very
much.
Das
wird
in
den
Berichten
gebührend
anerkannt,
was
mich
sehr
freut.
Europarl v8