Translation of "Anti-squat" in German
With
mountain
bikes
having
a
sprung
rear
wheel
and
a
derailleur
system,
a
rear
wheel
suspension
structure
is
often
chosen
which
stabilizes
the
suspension
system
upon
acceleration,
so
that
the
wheel
load
change
causes
no
compression
of
the
spring
(so-called
anti-squat).
Bei
Mountainbikes
mit
Hinterradfederung
und
Kettenschaltung
wird
häufig
eine
Konstruktion
der
Hinterradaufhängung
gewählt,
die
bei
Beschleunigen
das
Fahrwerk
stabilisiert,
so
dass
nicht
aufgrund
der
Radlastveränderung
ein
Einfedern
erfolgt
(sogenannter
Anti-Squat).
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
an
independent
wheel
suspension
for
steered
wheels
of
motor
vehicles,
particularly
passenger
cars,
in
the
form
of
a
three-arm
anti-squat
suspension.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Einzelradaufhängung
für
gelenkte
Räder
von
Kraftfahrzeugen,
insbesondere
Personenkraftwagen,
in
Form
einer
Drei-Lenker-Koppelachse.
EuroPat v2
JP
07
047
824
A
describes
another
three-arm
anti-squat
suspension,
specifically
for
non-steered
wheels
of
passenger
cars,
in
which
the
wheel
carrier
is
guided
by
way
of
a
lower
A-arm
and
an
upper
camber
arm
and
is
additionally
supported
by
a
connecting
rod
with
respect
to
the
A-arm.
Aus
der
JP
07
047
824
A
ist
eine
weitere
Drei-Lenker-Koppelachse
bekannt,
und
zwar
für
nicht
gelenkte
Räder
von
Personenkraftwagen,
bei
der
der
Radträger
über
einen
unteren
Dreieckslenker
und
einen
oberen
Sturzlenker
geführt
und
zusätzlich
durch
eine
Koppel
gegenüber
dem
Dreieckslenker
abgestützt
ist.
EuroPat v2
The
two-part
film
installation,
Prologue:
Squat/
Anti-Squat
(2016),
which
will
premiere
at
daadgalerie,
is
a
filmic
exploration
of
the
Tripolis
office
complex
in
Amsterdam
(1990-94),
a
late
design
by
Dutch
architect
Aldo
van
Eyck,
which
is
still
largely
vacant
today.
Die
zweiteilige
Filminstallation
»Prologue:
Squat
/
Anti-Squat«
(2016),
die
in
der
daadgalerie
ihre
Premiere
feiert,
ist
eine
filmische
Auseinandersetzung
mit
dem
überwiegend
leerstehenden
Tripolis-Bürokomplex
in
Amsterdam
(1990-94),
einem
späten
Entwurf
des
niederländischen
Architekten
Aldo
van
Eyck.
ParaCrawl v7.1