Translation of "And more recently" in German

And more recently you can see it's just around the equator.

Und vor kurzem ist sie nur noch um den Äquator zu sehen.

TED2013 v1.1

And more recently, it has been used for some diabolical ceremony.

Und es wurde kürzlich für eine teuflische Zeremonie benutzt.

OpenSubtitles v2018

There's computer hacking, and more recently, there's biohacking.

Es gibt Computer-Hacking und seit Neuestem auch Bio-Hacking.

OpenSubtitles v2018

And, more recently, when Liber8 took Jim Martin.

Und, vor kurzem, als Liber8 Jim Martin entführt hat.

OpenSubtitles v2018

You are all aware of the problems which arose with regard to crops of early fruit and more recently with the transport of strawberries.

Sie alle kennen die Probleme mit dem Frühobst und kürzlich den Erdbeertransporten.

EUbookshop v2

Although the main production of turbot is in Europe, the species was introduced to Chile and more recently to China.

Obwohl der Steinbut überwiegend in Europa kürzlich auch in China eingeführt.

EUbookshop v2

The Commission has reacted to these challengesby establishing successful forms of cooperationwith foreign competition agencies, in particularlywith the US and, more recently, with the Canadianauthorities.

Zweitens klafft eine Lücke zwischen dem Rechtsrahmen und der tatsächlichen Durchsetzung.

EUbookshop v2

In the same period there were three accidents to reactors and more recently the Chernobyl reactor accident caused worldwide alarm.

In jüngerer Zeit löste der Reaktorunfall von Tschernobyl weltweit große Besorgnis aus.

EUbookshop v2

This was the case with Togo in 1998 and more recently Zimbabwe and Uzbekistan.

Dies betraf 1998 Togo und in jüngerer Zeit Simbabwe und Usbekistan.

EUbookshop v2

Related phrases

have recently been i recently recent the recently

how recently we have recently recentment more recent than

which has recently in recent