Translation of "Ancient days" in German

In the Bible he is called “The Ancient of Days”.
In der Bibel wird er „Der Alte der Tage“ genannt.
ParaCrawl v7.1

He is as the "ancient of days" (Dan.
Er ist wie «der Alte an Tagen» (Dan.
ParaCrawl v7.1

This is a phenomenon which one can trace even back to ancient days.
Ein Phänomen, dass sich bis in die Antike zurückverfolgen lässt.
ParaCrawl v7.1

Since the ancient days viruses had stop ed a lot of peoples.
Seit alten Tagen hatten die Viren eine Menge Völker getötet.
ParaCrawl v7.1

I am, verily, the All-Bountiful, the Ancient of Days.
Ich bin wahrlich der Allgütige, der Altehrwürdige der Tage.
ParaCrawl v7.1

They will graze in Bashan and Gilead, as in the ancient days.
Sie werden in Basan und Gilead weiden, wie in den alten Tagen.
ParaCrawl v7.1

In the Bible he is called "The Ancient of Days".
In der Bibel wird er "Der Alte der Tage" genannt.
ParaCrawl v7.1

Verily, the philosophers have not denied the Ancient of Days.
Wahrlich, die Philosophen haben den Altehrwürdigen der Tage nicht geleugnet.
ParaCrawl v7.1

Remember the ancient days,
Denken Sie daran, die alten Tage,
ParaCrawl v7.1

He is the Lord of bounty, the Ancient of Days.
Er ist der Herr der Großmut, der Altehrwürdige der Tage.
ParaCrawl v7.1

The Ancient of Days is God the Father.
Der Alte ist Gott der Vater.
ParaCrawl v7.1

He approached the Ancient of Days and was led into his presence.
Er näherte sich dem Alten der Tage und wurde vor ihn geführt.
ParaCrawl v7.1

In the ancient days and nights castration was performed upon people as a punishment.
In der alten Tage und Nächte der Kastration wurde beim Menschen als Strafe durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

There is none other God but Thee, the Ordainer, the Ancient of Days.
Es ist kein Gott außer Dir, dem Verordner, dem Altehrwürdigen der Tage.
ParaCrawl v7.1

In ancient days the hunter only transformed the animal into food, property, a gift.
In der Antike transformierte der Jäger das Tier zu Essen, Eigentum und Geschenk.
ParaCrawl v7.1