Translation of "Amateur photographer" in German

His longtime girlfriend, Lindsay Mills, an amateur photographer has not been heard from.
Seine langjährige Freundin Lindsay Mills, eine Amateurfotografin, hat sich nicht gemeldet.
OpenSubtitles v2018

From adolescence, Julius Neubronner was a passionate amateur photographer.
Schon als Jugendlicher war Julius Neubronner ein begeisterter Amateurfotograf.
WikiMatrix v1

I was once visited by a young man, an amateur photographer.
Ich hatte einen Klient, ein junger Mann, ein Amateur Filmer.
OpenSubtitles v2018

My father was a great amateur photographer.
Mein Vater war ein großer Hobbyfotograf.
ParaCrawl v7.1

Imre Kinszki, by the way, was more than an amateur photographer.
Imre Kinszki war wesentlich mehr als ein Amateurfotograf.
ParaCrawl v7.1

This picture was taken by retiree and amateur photographer Heiko Römisch.
Aufgenommen wurde es von Rentner und Hobbyfotograf Heiko Römisch.
ParaCrawl v7.1

Ambitious Linux friend, RaspberryPi hobbyist, Android fanboy and amateur photographer:-)
Ambitionierter Linux-Freund, RaspberryPi-Bastler, Android Fanboy, Autoschrauber und Hobbyfotograf :-)
CCAligned v1

Quite early, thanks to my father, who is an amateur photographer.
Ziemlich früh, dank meines Vaters, der Hobbyfotograf ist.
ParaCrawl v7.1

He aimed to trace the haptic of an amateur photographer of those times.
Er wollte so die Haptik eines Amateurfotografen der damaligen Zeit nachempfinden.
ParaCrawl v7.1

Also every ambitioned amateur photographer can revaluate their pictures significantly.
Auch jeder ambitionierte Hobbyfotograf kann seine Bilder damit deutlich aufwerten.
ParaCrawl v7.1

When are they art and when are they mere documentation by an amateur photographer?
Wann sind sie Kunst und wann sind sie bloße Dokumentation eines Amateurfotografen?
ParaCrawl v7.1

She pursued her professional and personal interests as a writer and amateur photographer.
Als Schriftstellerin und Amateurfotografin fand sie eigene berufliche und private Interessen.
ParaCrawl v7.1

I'm a keen amateur photographer.
Ich bin ein eifriger Amateurfotograf.
OpenSubtitles v2018

He had a milk shop, was an active amateur photographer and involved with various photography clubs.
Er hatte einen Milchladen, war aktiver Hobby-Fotograf und in verschiedenen fotografischen Vereinen engagiert.
ParaCrawl v7.1

Amateur Photographer bravely faces breast cancer without giving up and she uses a camera to record her new life.
Eine Amateurfotografin kämpft tapfer gegen den Brustkrebs und dokumentiert ihr neues Leben mit ihrer Kamera.
ParaCrawl v7.1

The CTO and enthusiastic amateur photographer is responsible for technical development at K-Lens.
Der promovierte Ingenieur und enthusiastische Hobby-Fotograf ist bei K-Lens für die technische Entwicklung zuständig.
ParaCrawl v7.1

She was also profiled in a number of publications, including an article on female photographers in "The American Amateur Photographer", and a long piece in "The Photographic Times" in which Sadakichi Hartmann described her as an "interesting exponent of portrait photography".
In einer Vielzahl von Publikationen erschienen Berichte über sie, unter anderem ein Artikel über weibliche Fotografen im "American Amateur Photographer" sowie ein Langbeitrag in der "Photographic Times", in dem sie von Sadakichi Hartmann als eine beschrieben wurde.
Wikipedia v1.0

Tom is an amateur photographer.
Tom ist Hobbyfotograf.
Tatoeba v2021-03-10