Translation of "Alternating" in German

The next few years passed, in alternating between staff work and ship commands.
Die nächsten Jahre vergingen im Wechsel zwischen Stabsarbeit und Schiffskommanden.
Wikipedia v1.0

Alternating between intelligence and artillery, he came under fire in the Meuse-Argonne offensive.
Im Wechsel zwischen Geheimdienst und Artillerie geriet Bush in der Meuse-Argonne-Offensive unter Feuer.
Wikipedia v1.0

The Pierre Werner Prize is awarded every two years, alternating with the Raville Prize.
Der Pierre-Werner-Preis wird alle zwei Jahre im Wechsel mit dem Raville-Preis verliehen.
ELRA-W0201 v1