Translation of "Alpinism" in German
The
incident
is
seen
as
marking
the
end
of
the
Golden
age
of
alpinism.
Das
gilt
als
der
Beginn
des
Goldenen
Zeitalters
des
Alpinismus.
WikiMatrix v1
We
are
looking
forward
to
this
final
evening
under
the
sign
of
alpinism.
Wir
freuen
uns
auf
diesen
Abschlussabend
im
Zeichen
des
Alpinismus.
CCAligned v1
In
over
25
years,
he's
gained
experience
in
varied
disciplines
in
alpinism.
In
über
25
Jahren
hat
er
Erfahrung
in
verschiedenen
Disziplinen
des
Alpinismus
gesammelt.
ParaCrawl v7.1
Outdoor
"In
World-Class
Alpinism,
There's
Always
a
Risk"
Outdoor
"Im
Spitzenalpinismus
gibt
es
immer
ein
Restrisiko"
ParaCrawl v7.1
That
has
nothing
to
do
with
classic
alpinism.
Es
hat
mit
klassischem
Alpinismus
nichts
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
Consecrated
in
1870,
the
church
also
represents
the
“golden
age
of
alpinism”.
Die
1870
eingeweihte
Kirche
repräsentiert
auch
das
"Goldene
Zeitalter
des
Alpinismus".
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
there
is
concerned
with
traditional
alpinism.
Die
Ausstellung
dort
beschäftigt
sich
mit
dem
traditionellen
Alpinismus.
ParaCrawl v7.1
Now
the
100-year
old
building
complex
corresponds
to
the
standards
of
modern
Alpinism.
Nun
entspricht
der
über
100
Jahre
alte
Gebäudekomplex
den
Bedürfnissen
des
modernen
Alpinismus.
ParaCrawl v7.1
Captivating
pictures
allow
the
spectators
to
immerge
into
the
world
of
early
alpinism.
Fesselnde
Bilder
lassen
den
Zuschauer
eintauchen
in
die
Welt
des
frühen
Alpinismus.
ParaCrawl v7.1
Malyovitsa
is
a
symbol
of
Bulgarian
alpinism
and
mountaineering
and
a
natural
base
for
alpine
sports.
Maljoviza
ist
das
Symbol
des
bulgarischen
Alpinismus
und
ein
natürlicher
Standort
für
Bergsteigertouren.
ParaCrawl v7.1
What's
happening
on
the
normal
routes
has
nothing
to
do
with
alpinism.
Mit
Alpinismus
hat
das
Geschehen
auf
den
Normalrouten
nichts
mehr
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
In
over
25
years,
he’s
gained
experience
in
varied
disciplines
in
alpinism.
In
über
25
Jahren
hat
er
Erfahrung
in
verschiedenen
Disziplinen
des
Alpinismus
gesammelt.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
enjoy
alpinism
in
its
purest
form.
Ich
möchte
Alpinismus
in
seiner
reinsten
Form
genießen.
ParaCrawl v7.1
Speed
climbing
is
a
new
trend
in
high
level
alpinism.
Speedbegehungen
sind
ein
neuer
Trend
im
Spitzenalpinismus.
ParaCrawl v7.1
He
has
moved
unbelievable
things
in
alpinism
and
set
new
standards.
Er
hat
im
Alpinismus
Unglaubliches
bewegt
und
neue
Maßstäbe
gesetzt.
ParaCrawl v7.1