Translation of "Airport hotel" in German

Nobody's getting killed at the Burbank Airport Hotel.
Niemand wird im Burbank Airport Hotel getötet.
OpenSubtitles v2018

I wanna look at train station, airport, toll road, hotel details.
Ich will eine Übersicht von allen Bahnhöfen, Flughäfen, Mautstationen und Hoteldetails.
OpenSubtitles v2018

All I've seen is the airport, the hotel and the convention hall.
Ich habe bisher nur den Flughafen, das Hotel und das Kongresszentrum gesehen.
OpenSubtitles v2018

How far is it from the airport to the hotel?
Wie weit ist es vom Flughafen zum Hotel?
Tatoeba v2021-03-10

Airport Hotel Dürscheidt offers a sun terrace.
Das Airport Hotel Dürscheidt bietet eine Sonnenterrasse.
ParaCrawl v7.1

P-Park Residence is a 35-minute car journey from Suvarnabhumi Airport. Hotel Facilities:
Die P-Park Residence liegt eine 35-minütige Autofahrt vom Flughafen Suvarnabhumi entfernt.
ParaCrawl v7.1

Is there a transfer service from the airport to the hotel?
Gibt es einen organisierten Transfer vom Flughafen bis zum Hotel?
ParaCrawl v7.1

The Sheraton Paris Airport Hotel is set right inside the airport in north-east of Paris.
Das Sheraton Paris Airport Hotel liegt im Nordosten von Paris.
ParaCrawl v7.1

The 3-star Airport Fashion Hotel offers fine accommodation in Duesseldorf.
Das komfortable Airport Fashion Hotel befindet sich in der Business-Gegend von Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1

A rich breakfast buffet is available at the Airport Hotel each morning.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Airport Hotel für Sie bereit.
ParaCrawl v7.1

Our rates include airport transfer to hotel and breakfast buffet.
Unsere Preise beinhalten den Transfer vom Flughafen zum Hotel und Frühstücksbuffet.
CCAligned v1

Located less than 2km from Faro Airport, this hotel is great for the price.
Weniger als 2 km vom Flughafen Faro entfernt, ist dieses Hotel preiswert.
CCAligned v1

Pickup from the airport or your hotel takes you to Mount Bromo.
Abholung vom Flughafen oder Ihrem Hotel bringt Sie zum Mount Bromo.
ParaCrawl v7.1

The preferred airport for Hotel Cristal is Geneva (GVA-Cointrin Intl.)
Der bevorzugte Flughafen für Hotel Cristal ist Genf (GVA-Cointrin Intl.)
ParaCrawl v7.1

We can also arrange your transfer from Airport to our Hotel.
Wir können auch Ihren Transfer vom Flughafen zu unserem Hotel arrangieren.
CCAligned v1

We can arrange your transfer from Airport to Hotel.
Wir können Ihren Transfer vom Flughafen zum Hotel arrangieren.
CCAligned v1

There is a transfer from Verona airport to the hotel?
Es gibt einen Transfer vom Flughafen Verona zum Hotel?
CCAligned v1

Airport and hotel transfer - Arrive relaxed, depart on time.
Flughafen- und Hoteltransfer – Entspannt ankommen, pünktlich abfliegen.
CCAligned v1

How do I get from the airport to the hotel, or from the hotel to the airport?
Wie komme ich vom Flughafen zum Hotel bzw. vom Hotel zum Flughafen?
CCAligned v1

From the airport to the hotel you need no reservation.
Vom Flughafen zum Hotel brauchen Sie keine Reservierung.
CCAligned v1

I want to receive emails, updates, and newsletters from Hotel Airport Tirana.
Ich möchte E-Mails, Updates und Newsletter der Unterkunft Hotel Airport Tirana erhalten.
CCAligned v1

All transfers from the airport to your hotel are direct transfers without any other stop.
Natürlich sind die Transfers vom Flughafen zu Ihrem Hotel Direkttransfers ohne weitere Stopps.
CCAligned v1

This website is owned and operated by Airport Hotel Basel AG.
Eigentümer und Betreiber dieser Webseite ist die Airport Hotel Basel AG.
CCAligned v1