Translation of "Airiness" in German
This
superb
model
combines
subtlety
with
modern
design,
relaxation
and
airiness.
Dieses
hervorragende
Modell
vereint
Raffinesse
mit
zeitgemäßem
Design,
Entspannung
und
Leichtigkeit
.
ParaCrawl v7.1
Modern
jazz
often
lacks
in
charm
and
airiness.
Dem
modernen
Jazz
gebricht
es
häufig
an
Charme
und
Leichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Selective
lighting
within
the
structure
lent
the
stand
an
additional
airiness.
Punktuelle
Beleuchtungen
innerhalb
der
Konstruktion
verliehen
dem
Stand
zusätzliche
Leichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Try
not
to
let
the
airiness
of
Aquarius
ignite
your
rage.
Versuchen
Sie
nicht,
die
Luftigkeit
des
Wassermanns
entzünden
Ihre
Wut
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Description
General
characteristics
of
this
house
is
the
luxury,
airiness.
Beschreibung
Allgemeine
Merkmale
dieses
Hauses
ist
der
Luxus,
luftig.
ParaCrawl v7.1
Storage:
in
dry
and
airiness
place,
avoid
moisture
and
deterioration.
Lagerung:
an
trockenen
und
luftigen
Ort,
vermeiden
Sie
Feuchtigkeit
und
Alterung.
CCAligned v1
In
this
series,
airiness
is
important
in
every
respect.
Luftigkeit
ist
bei
dieser
Serie
in
jeder
Hinsicht
maßgeblich.
ParaCrawl v7.1
I
like
the
airiness
of
the
crisscross
bracelet:)
Mir
gefällt
die
Leichtigkeit
des
Kreuz
und
Quer-Armbands:)
ParaCrawl v7.1
This
way
you
will
achieve
the
effect
of
airiness.
Auf
diese
Weise
werden
Sie
den
Effekt
der
Luftigkeit
erreichen.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
feeling
of
airiness
and
coolness.
Sie
haben
ein
Gefühl
von
Leichtigkeit
und
kühle.
ParaCrawl v7.1
Made
of
thin
metal
rods,
they
will
give
the
interior
lightness
and
airiness.
Aus
dünnen
Metallstäben,
geben
sie
die
innere
Leichtigkeit
und
Leichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Egg
whites
lend
the
popular
Luxemburgerli
their
unique
airiness.
Eiweiss
verleiht
den
beliebten
Luxemburgerli
ihre
einzigartige
Luftigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
speed,
lightness,
airiness
and
reproduction
of
highs
that
cannot
be
found
anywhere
else.
Das
Ergebnis
ist
eine
Schnelligkeit,
Leichtigkeit,
Luftigkeit
und
eine
Höhenabbildung,
die
ihresgleichen
sucht.
ParaCrawl v7.1
Even
the
recordings
sound
unusually
lively
and
play
with
airiness
and
attention
to
detail,
with
transparency
and
densification.
Schon
die
Aufnahmen
klingen
ungewöhnlich
lebendig,
spielen
mit
Leichtigkeit
und
Detailschärfe,
Transparenz
und
Verdichtung.
ParaCrawl v7.1
The
hallmark
of
each
Horsebit
Light
piece
is
the
intriguing
interplay
of
volume
and
airiness.
Markenzeichen
jedes
Schmuckstücks
der
Horsebit
Light
Linie
ist
das
faszinierende
Zusammenspiel
von
Volumen
und
Leichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
semi-open
design
provides
the
airiness
of
open
headphones
with
the
powerful
bass
response
of
closed
designs.
Das
halboffene
Design
bietet
die
Luftigkeit
der
offenen
Kopfhörer
mit
der
kraftvollen
Bassreflexion
einer
geschlossenen
Konstruktion.
ParaCrawl v7.1
The
live
recording
in
combination
with
the
Custom
Studio
convinces
with
an
excellent
transparency
and
airiness.
Die
Live-Aufnahme
in
Kombination
mit
dem
Custom
Studio
überzeugt
mit
hervorragender
Transparenz
und
Luftigkeit.
ParaCrawl v7.1
Every
product
in
the
My
Nature
Collection
combines
the
dynamism
of
nature
with
sensuous
airiness.
Jedes
Produkt
der
Kollektion
My
Nature
vereint
die
Dynamik
der
Natur
mit
sinnlicher
Leichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Its
airiness
is
mirrored
in
titles
such
as
"Fly,
Little
Bird".
Deren
Leichtigkeit
spiegelt
sich
in
Titeln
wie
"Fly,
Little
Bird"
wieder.
ParaCrawl v7.1
The
technical
airiness
of
her
play
makes
even
the
most
complex
passages
seem
like
very
simple
music.
Die
technische
Leichtigkeit
ihres
Spiels
lässt
auch
die
komplexesten
Passagen
als
ganz
einfache
Musik
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
Rooms
offers
space,
airiness
and
unusual
colour
tones
evocative
of
the
African
continent.
Die
Zimmern
bieten
Raum,
Luftigkeit
und
unterschiedliche
Farben
erinnern
an
den
afrikanischen
Kontinent.
ParaCrawl v7.1
Efterklang
are
searching
for
airiness
and
find
it
in
the
songs
on
their
fourth
album.
Efterklang
suchen
die
Leichtigkeit
und
finden
sie
in
ihren
Songs
auf
ihrem
vierten
Album.
ParaCrawl v7.1
Create
an
effect
of
airiness
and
lightness
easiestDue
to
suspended
furniture
and
sanitary
ware.
Schaffen
Sie
einen
Effekt
von
Leichtigkeit
und
Leichtigkeit
am
einfachstenDurch
hängende
Möbel
und
Sanitärkeramik.
ParaCrawl v7.1
The
wire
hoops
can
be
designed
as
visually
inconspicuous
elements,
which
lend
the
lighter
a
visual
airiness.
Die
Drahtbügel
können
als
optisch
unauffällige
Elemente
ausgebildet
werden,
die
dem
Feuerzeug
eine
optische
Leichtigkeit
verleihen.
EuroPat v2