Translation of "Aircraft utilization" in German

Aircraft utilization rose accordingly by 0.4 percentage points to a notable 80 per cent.Â
Die Auslastung der Flugzeuge stieg entsprechend um 0,4 Prozentpunkte auf hohe 80 Prozent.
ParaCrawl v7.1

Aircraft utilization rose accordingly by 0.4 percentage points to a notable 80 per cent.
Die Auslastung der Flugzeuge stieg entsprechend um 0,4 Prozentpunkte auf hohe 80 Prozent.
ParaCrawl v7.1

A passionate aviator himself, Bernhard Fragner is a strong believer in revolutionizing short-haul travelling by applying an air taxi model, maximising aircraft utilization, and building strong IT support.
Selbst ein passionierter Pilot, glaubt Bernhard Fragner fest an die Revolutuionierung des Marktes für Kurzstreckenflüge durch die Anwendung des „Lufttaxi“-Models, durch die komplette Nützung der Flotte und der Bildung eines starken IT- Supports.
ParaCrawl v7.1

This was the first observation of aircraft utilization of this auxiliary field, which was initially identified under construction in May 1969.
Das war die erste beobachtete fliegerische Nutzung dieses Reserveflugplatzes, seit dem der Bau das erste Mal im Mai 1969 erkannt wurde.
ParaCrawl v7.1

In addition, some "home built" aircraft utilize Pop rivets.
Darüber hinaus verwenden einige "selbstgebaute" Flugzeuge Pop-Nieten.
ParaCrawl v7.1

Aviat Aircraft Inc. is an American manufacturer of sport and utility aircraft based in Afton, Wyoming.
Die Aviat Aircraft Inc. ist ein US-amerikanischer Hersteller von Sport- und Leichtflugzeugen, der in Afton, Wyoming ansässig ist.
Wikipedia v1.0

The 195 model was also used by the United States Air Force, Air National Guard and Army as a light transport and utility aircraft under the designation LC-126.
Das Modell 195 wurde auch von der United States Air Force, der Air National Guard und der United States Army als Leichtes Transportflugzeug und Mehrzweckflugzeug unter der Bezeichnung LC-126 eingesetzt.
Wikipedia v1.0

The Harbin Y-12 () is a high wing twin-engine turboprop utility aircraft built by Harbin Aircraft Industry Group (HAIG).
Die Harbin Y-12 (auch Harbin Yunshuji Y12) ist ein zweimotoriges chinesisches Hochdeckerflugzeug der Harbin Aircraft Manufacturing Corporation.
Wikipedia v1.0

The 195 model was also used by the United States Air Force, United States Army, and Army National Guard as a light transport and utility aircraft under the designations LC-126/U-20.
Das Modell 195 wurde auch von der United States Air Force, der Air National Guard und der United States Army als Leichtes Transportflugzeug und Mehrzweckflugzeug unter der Bezeichnung LC-126 eingesetzt.
WikiMatrix v1