Translation of "Air sampler" in German
The
AS100
is
delivered
without
the
depicted
air
sampler
MBASS30.
Der
Allergensammler
AS100
wird
ohne
den
abgebildeten
Luftkeimsammler
MBASS30
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Description:
The
MAS-100
Eco®
is
a
robust
and
reliable
air
sampler
designed
for
highest
precision.
Beschreibung:
Der
MAS-100
Eco®
ist
ein
robuster
und
zuverlässiger
Luftkeimsammler
für
höchste
Präzision.
ParaCrawl v7.1
The
fully
validated
air
sampler
contains
an
innovative
double
valve
which
integrates
the
sampling
head
into
the
decontamination
process
of
the
isolator.
Der
voll
validierte
Luftkeimsammler
nutzt
ein
innovatives
Doppelventilsystem,
das
eine
Integration
des
Probennahmekopfs
in
den
Dekontaminationsprozess
des
Isolators
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The
MAS-100
Iso
MH®
air
sampler
offers
all
the
benefits
of
the
MAS-100
Iso
NT®
and
allows
installation
of
up
to
four
sampling
heads
at
all
critical
control
points.
Der
MAS-100
Iso
MH®
Luftkeimsammler
bietet
alle
Vorteile
des
MAS-100
Iso
NT®
und
ermöglicht
die
Installation
von
bis
zu
vier
Probennahmeköpfen
an
allen
kritischen
Kontrollpunkten.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
your
MicroBio
Air
Sampler
at
the
peak
of
its
high
performance
and
to
satisfy
industry
regulators
and
standards,
regular
validation
is
required
between
sending
the
device
away
for
routine
calibration.
Um
sicherzustellen,
dass
Ihre
Microbio
Luftkeimsammler
auf
dem
Höhepunkt
seiner
Leistung
ist
und
der
Industrie
Regulierungsbehörden
und
Standards
erfüllt,
ist
eine
regelmäßige
Überprüfung
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
compact
and
easy-to-handle
design
of
the
MAS-100
VF®
air
sampler
makes
it
well-suited
for
use
in
controlled
environments.
Der
MAS-100
VF®
Luftkeimsammler
ist
dank
seines
kompakten
und
anwenderfreundlichen
Designs
ideal
zur
Verwendung
in
kontrollierten
Umgebungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
N/A
Each
Supplier:
Merck
Description:
The
MAS-100
Eco®
is
a
robust
and
reliable
air
sampler
designed
for
highest
precision.
N/A
Each
Lieferant:
Merck
Beschreibung:
Der
MAS-100
Eco®
ist
ein
robuster
und
zuverlässiger
Luftkeimsammler
für
höchste
Präzision.
ParaCrawl v7.1
The
microbial
load
of
the
air
in
the
procedure
room
was
determined
using
an
air
sampler
(IDEAL
3P,
bioMérieux
SA,
Marcy
l'Etoile,
France)
and
agar
plates
(Columbia
agar
with
5%
sheep
blood,
diameter
90
mm).
Die
mikrobielle
Belastung
der
Raumluft
wurde
mittels
Air
Sampler
(Air
IDEAL
3P,
bioMérieux
SA,
Marcy
l'Etoile,
France)
und
mit
Sedimentationsplatten
(Columbia-Agar
mit
5Â
%
Schafblut,
90Â
mm
Durchmesser)
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
There
are
cheaper
air
samplers
than
the
LKS100
or
LKS
30.
Why
is
that?
Es
gibt
billigere
Luftkeimsammler
als
den
LKS100
oder
LKS
30.
Warum
ist
das
so?
CCAligned v1
Air
samples
were
collected
both
by
the
agreed
standard
sampling
devices
and
by
means
of
personal
air
samplers
(p.a.s.),
carried
by
the
workers.
Zusätzlich
zu
den
Standardsammeigeräten
wurden
Luftproben
auch
mit
individuellen,
von
den
Arbeitern
getragenene
Vorrichtungen
(p.a.s.=
joersonal
air
sampler)
genommen.
EUbookshop v2
With
an
air
dust
samplers
(figure
on
the
left
side)
reaching
a
volume
flow
rates
of
1000
m3
/h,
the
dust
contained
in
the
air
is
collected
on
special
filter
materials.
Mit
einem
Luftstaubsammlern
(Bild
1),
der
einen
Volumenstrom
von
ca.
1000
m3
/h
erreicht,
wird
der
in
der
Luft
enthaltene
Staub
auf
speziellen
Filtermaterialien
gesammelt.
ParaCrawl v7.1
SKU:
0135-75-5007
Vacuum
pumps
are
required
to
withdraw
sample
flow
via
MSP
cascade
impactors
and
air
samplers.
Artikelnr:
0135-75-5007
Unterdruckpumpen
werden
benötigt,
um
den
Probenstrom
durch
MSP
Kaskadenimpaktoren
und
Luftkeimsammler
zu
saugen.
ParaCrawl v7.1