Translation of "Agreed terms" in German
Taiwan
respects
the
terms
agreed
for
international
trade.
Taiwan
hält
die
internationalen
Bestimmungen
ein,
die
für
den
Handel
festgelegt
wurden.
Europarl v8
Such
sharing
shall
be
upon
mutually
agreed
terms.
Diese
Aufteilung
erfolgt
zu
einvernehmlich
festgelegten
Bedingungen.
DGT v2019
Such
sharing
is
to
take
place
upon
mutually
agreed
terms.
Diese
Aufteilung
hat
zu
einvernehmlich
festgelegten
Bedingungen
zu
erfolgen.
DGT v2019
You
just
agreed
to
those
terms.
Sie
haben
diesen
Bedingungen
gerade
zugestimmt.
OpenSubtitles v2018
I
agreed
to
his
terms
to
get
him
in
here.
Ich
habe
seine
Bedingungen
angenommen,
um
ihn
hier
herzukriegen.
OpenSubtitles v2018
I
can't
believe
General
Ungara
agreed
to
the
terms,
can
you?
Unfassbar,
dass
General
Ungara
den
Bedingungen
zustimmte,
nicht?
OpenSubtitles v2018
So,
the
Goa'uld
have
agreed
to
our
terms
for
their
travel
here.
Die
Goa'uld
haben
sich
auf
unsere
Bedingungen
eingelassen.
OpenSubtitles v2018
Although
Fang
had
agreed
to
the
terms,
he
was
later
barred
from
competing.
Obwohl
Fang
den
Bedingungen
zugestimmt
hatte,
wurde
er
später
vom
Wettkampf
gesperrt.
WikiMatrix v1
For
most
countries,
the
minimum
wage
is
agreed
in
terms
of
a
monthly
rate.
In
den
meisten
Ländern
wird
der
nationale
Mindestlohn
auf
Monatsbasis
festgelegt.
EUbookshop v2
For
most
of
the
EU
Member
States,
the
national
minimum
wage
is
agreed
in
terms
of
a
monthly
rate.
In
den
meisten
EU-Mitgliedstaaten
wird
der
nationale
Mindestlohn
als
Monatssatz
festgelegt.
EUbookshop v2