Translation of "Advisory board" in German

Members of the Advisory Board may not be members of the Administrative Board.
Die Mitglieder des Beirats dürfen nicht dem Verwaltungsrat angehören.
DGT v2019

The Advisory Board shall be chaired by the Executive Director.
Den Vorsitz im Beirat führt der Direktor.
DGT v2019

The members of the Administrative Board may attend the meetings of the Advisory Board.
Die Mitglieder des Verwaltungsrates können in den Sitzungen des Beirats anwesend sein.
DGT v2019

This company also promised him a paid role as a member of its International Advisory Board.
Diese Firma sagte ihm außerdem eine vergütete Rolle als Mitglied ihres Beirats zu.
Europarl v8

In the meantime, from 1948 to 1966, he was a member of the scientific advisory board of the Federal Ministry for Economics.
Von 1948 bis 1994 war er Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats beim Bundeswirtschaftsministerium.
Wikipedia v1.0

She is a member of the Scientific and Professional Advisory Board of the False Memory Syndrome Foundation.
Loftus ist Mitglied des Scientific Advisory Boards der False Memory Syndrome Foundation.
Wikipedia v1.0

His membership in the Advisory Board of the Mathematical Journal was ended in early 1939.
Auch seine Mitgliedschaft im Beirat der Mathematischen Zeitschrift wurde Anfang 1939 beendet.
Wikipedia v1.0

Since 2004 he is member of the advisory board of action medeor in Tönisvorst.
Seit 2004 ist er im Beirat der action medeor in Tönisvorst.
Wikipedia v1.0

Currently, she is Chair of the International Advisory Board of the University of Vienna.
Außerdem ist sie Vorsitzende des "International Advisory Board" der Universität Wien.
Wikipedia v1.0