Translation of "Administrative team" in German

Our sales team and our administrative team are always ready for a smooth after-sales support.
Unser Verkaufsteam und unser Verwaltungsteam sind immer für einen reibungslosen Kundendienst bereit.
ParaCrawl v7.1

Global Voices is driven by a diverse management, editorial and administrative team.
Global Voices wird geleitet von einem vielseitigen Management-, Editoren- und Verwaltungsteam.
ParaCrawl v7.1

The administrative team will handle all of your requirements and will promptly respond to any question you may have.
Unser Verwaltungsteam wird sich detailliert um all Ihre Anforderungen kümmern und Ihnen prompt jedwelche Zweifelsfragen beantworten.
ParaCrawl v7.1

Under Mark's direction, the administrative team has grown quickly, and support continues to gather.
Unter seiner Leitung wuchs das Verwaltungsteam rasch an, und es bekommt fortlaufend Verstärkung.
ParaCrawl v7.1

This should include an ‘administrative support team’ made up of the committee secretariat, political advisor of the rapporteur, the codecision secretariat and the legal service.
Dazu gehört ein „unterstützendes Verwaltungsteam“, bestehend aus dem Ausschusssekretariat, dem politischen Berater des Berichterstatters, dem CODE-Sekretariat und dem Juristischen Dienst.
DGT v2019

This should include an 'administrative support team' made up of the committee secretariat, political advisor of the rapporteur, the codecision secretariat and the legal service.
Dazu gehört ein „unterstützendes Verwaltungsteam“, bestehend aus dem Ausschusssekretariat, dem politischen Berater des Berichterstatters, dem CODE-Sekretariat und dem Juristischen Dienst.
EUbookshop v2

The administrative team provides the foundation that allows WHU students, instructors and researchers to concentrate on what they are here for.
Das Team schafft die Voraussetzungen dafür, dassalle, die an der WHU studieren, lehren und forschen, sich darauf konzentrieren können.
ParaCrawl v7.1

The administrative team is always ready and willing to listen to students to ensure that their stay is a pleasant and enriching experience.
Das Verwaltungsteam kommt allen Fragen und Erwartungen der Kursteilnehmer aufmerksam entgegen und setzt alles daran, den Aufenthalt zu einer angenehmen und bereichernden Erfahrung zu machen.
ParaCrawl v7.1

We are looking for a man or a woman with artistic vision who, in close collaboration with the musicians, the dramaturgs, elected from among the ensemble’s members, and the administrative team of the Klangforum office, is capable of developing and implementing innovative concepts for the successful future of Klangforum Wien.
Gesucht wird eine Persönlichkeit mit künstlerischer Vision, die in der Lage ist, innovative Konzepte für eine erfolgreiche Zukunft des Klangforum Wien in enger Zusammenarbeit mit den MusikerInnen, der aus dem Kreis der Mitglieder gewählten Ensembledramaturgie und dem Team des Klangforum-Büros zu entwickeln und umzusetzen.
ParaCrawl v7.1

A logistics and administrative team is also working to set up aid in Léogâne, Petit and Grand Goave.
Ausserdem unterstützt ein Team für Logistik und Administration den Aufbau der Hilfsaktionen in Léogâne, Petit und Grand Goave.
ParaCrawl v7.1

But many of these code fragments are downloaded hundreds or even thousands of times per day, and not every administrative team is doing a good job of maintaining a secure code sharing system.
Viele dieser Codefragmente werden jedoch täglich hunderte oder sogar tausende Male heruntergeladen, und nicht jedes Verwaltungsteam leistet gute Arbeit bei der Aufrechterhaltung eines sicheren Systems zur gemeinsamen Nutzung von Code.
CCAligned v1

Administrative Bodies Our team is responsible for TU Darmstadt's steering bodies as well as various university alliances to which TU Darmstadt belongs.
Das Team Gremien betreut die zentralen Gremien der Technischen Universität Darmstadt sowie verschiedene Hochschulverbünde, denen die TU Darmstadt angehört.
ParaCrawl v7.1