Translation of "Administration portal" in German
You
can
quickly
request
all
apps
online
in
your
administration
portal
in
the
KBC
Business
Dashboard.
Alle
Anwendungen
können
Sie
bequem
online
über
Ihr
Verwaltungsportal
im
Business
Dashboard
beantragen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
an
administration
portal
to
allow
your
team
to
manage
accounts.
Wir
stellen
ein
Administrationsportal
zur
Verfügung,
damit
Ihr
Team
Kundenkonten
verwalten
kann.
CCAligned v1
Retarus
Managed
Web
Security
can
be
configured
easily
via
our
web-based
administration
portal.
Retarus
Managed
Web
Security
lässt
sich
bequem
über
unser
webbasierendes
Administrationsportal
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
The
Retarus
Enterprise
Administration
Services
Portal
provides
comprehensive
reporting.
Das
Retarus
Enterprise
Administration
Services
Portal
bietet
Ihnen
ein
umfangreiches
Reporting.
ParaCrawl v7.1
Copying
of
materials
without
the
written
permission
of
the
portal
administration
or
active
link
to
http://drlahlali.org
is
prohibited.
Das
Kopieren
von
Materialien
ohne
schriftliche
Genehmigung
der
Portaladministration
oder
aktiver
Link
zu
http://drahlali.org
ist
untersagt.
CCAligned v1
Copying
materials
without
the
written
permission
of
the
portal
administration
or
an
active
link
to
http://drlahlali.org
is
prohibited.
Das
Kopieren
von
Materialien
ohne
schriftliche
Genehmigung
der
Portaladministration
oder
aktiver
Link
zu
http://drahlali.org
ist
untersagt.
CCAligned v1
User
access
rights
can
be
managed
via
an
administration
portal,
which
enables
the
administrator
to
manage
access
to
individual
services.
Die
Benutzerverwaltung
erfolgt
über
ein
Administrationsportal,
welches
eine
individuelle
Zuordnung
der
einzelnen
Dienste
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
A
declaration
for
sickness
insurance
may
also
be
submitted
electronically
by
the
employer
via
the
Public
Administration
Portal.
Der
Arbeitgeber
kann
die
Anmeldung
auch
elektronisch,
mittels
des
Portals
der
öffentlichen
Verwaltung
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Once
you
select
the
appropriate
instance
in
your
Administration
Portal
the
installation
of
the
solution
happens
automatically
and
you
can
check
the
status
there
as
well.
Sobald
Sie
die
entsprechende
Instanz
in
Ihrem
Administrationsportal
ausgewählt
haben,
erfolgt
die
Installation
der
Lösung
automatisch
und
Sie
können
den
Status
auch
dort
prüfen.
CCAligned v1
The
portal
administration
has
the
right
to
refuse
to
place
the
project,
in
this
case
the
funds
will
be
sent
back
to
the
wallet.
Die
Portalverwaltung
hat
das
Recht,
das
Projekt
abzulehnen,
in
diesem
Fall
wird
das
Geld
an
die
Geldbörse
zurücküberwiesen.
CCAligned v1
Copying
materials
without
the
written
permission
of
the
portal
administration
or
the
active
link
to
http://drlahlali.org
is
prohibited.
Das
Kopieren
von
Materialien
ohne
die
schriftliche
Genehmigung
der
Portalverwaltung
oder
den
aktiven
Link
zu
http://drlahlali.org
ist
untersagt.
CCAligned v1
The
Enterprise
Administration
Services
Portal
(EAS)
combines
Retarus’
powerful
analysis
capabilities
with
detailed
evaluations
for
all
of
the
services
provided
to
you
by
Retarus.
Mit
dem
Enterprise
Administration
Services
Portal
(EAS)
bietet
Retarus
leistungsfähige
Analysefunktionen
mit
detaillierten
Auswertungen
über
alle
für
Sie
erbrachten
Kommunikationsdienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
Retarus
Enterprise
Administration
Services
Portal
(EAS)
offers
powerful
analysis
functions
with
detailed
reports
on
all
of
the
services
Retarus
provides.
Deshalb
bietet
Ihnen
das
Retarus
Enterprise
Administration
Services
Portal
(EAS)
leistungsfähige
Analysefunktionen
mit
detaillierten
Auswertungen
über
alle
für
Sie
erbrachten
Kommunikationsdienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Is
there
an
administration
portal?
Gibt
es
ein
Administrationsportal?
CCAligned v1
In
the
event
of
somebody
breaking
or
abusing
the
rules,
the
administration
of
the
portal
reserves
the
right
to
exclude
any
such
player
from
the
promotion
without
any
compensation.
Im
Falle,
dass
jemand
die
Regeln
bricht
oder
missbraucht,
behält
sich
die
Verwaltung
des
Portals
das
Recht
vor,
einen
solchen
Spieler
ohne
jegliche
Entschädigung
von
der
Beförderung
auszuschließen.
CCAligned v1
For
example:
we
developed
a
administration
portal
for
Mobile
Iron
to
simplify
the
work
for
the
Administrators.
Beispielswiese
entwickelten
wir
ein
Verwaltungsportal
für
Mobile
Iron,
um
den
IT
Administratoren
die
Arbeit
zu
vereinfachen.
CCAligned v1
The
portal
administration
is
therefore
relieved
of
many
tasks,
as
the
usually
technically
motivated
integration
of
applications
in
the
portal
shifts
to
the
portal
editor
in
FirstSpirit™.
Die
Portal-Administration
wird
damit
stark
entlastet,
da
sich
die
in
der
Regel
fachlich
motivierte
Einbindung
von
Anwendungen
im
Portal
auf
den
Portalredakteur
in
FirstSpiritTM
verlagert.
ParaCrawl v7.1
You
will
require
at
least
one
Axess
LEADS
basic
package
(includes
a
license
for
the
administration
portal
and
one
user
license
to
collect
data).
Sie
benötigen
mindestens
ein
Axess
LEADS
Grundpaket
(enthält
eine
Lizenz
für
das
Administrationsportal
und
eine
Userlizenz
zur
Datenerfassung)
.
ParaCrawl v7.1