Translation of "Adenylate" in German
Adenylate
cyclase
synthesizes
cAMP,
which
regulates
the
synthesis
for
inducible
enzymes.
Adenylatcyclase
synthetisiert
cAMP,
das
seinerseits
die
Synthese
für
induzierbare
Enzyme
reguliert.
EuroPat v2
Basedow's
disease
is
caused
by
activation
of
adenylate
cyclase
and
the
resulting
cAMP
increase.
Die
Basedowsche
Krankheit
wird
durch
Aktivierung
der
Adenylatcyclase
und
resultierenden
cAMP-Anstieg
verursacht.
EuroPat v2
A
sequential
stimulation
of
adenylate
cyclase,
followed
by
activation
of
phosphodiesterase,
has
been
described
in
human
platelets.
Eine
sequentielle
Stimulierung
der
Adenylatcyclase
gefolgt
von
der
Aktivierung
der
Phosphodiesterase
wurde
bei
humanen
Thrombozyten
beschrieben.
ELRC_2682 v1
The
addition
of
prostacyclin
(PGI2)
prevents
platelet
aggregation
by
means
of
stimulating
the
cellular
adenylate
cyclase.
Zugabe
von
Prostacyclin
(PGl
2)
verhindert
die
Plättchenaggregation
über
eine
Stimulierung
der
zellulären
Adenylatcyclase.
EuroPat v2
It
is
shown
to
be
an
effective
substance
to
turn
on
the
myocardial
adenylate
cyclase
enzyme.
Es
wird
gezeigt,
wird,
um
die
eine
wirksame
Substanz
seines
myocardial
Adenylatcyclase
Enzym
.
ParaCrawl v7.1
It
is
verified
to
be
a
reliable
substance
to
trigger
the
myocardial
adenylate
cyclase
enzyme.
Es
wird
überprüft,
eine
effiziente
Verbindung
sein
wird,
um
den
myokardialen
Adenylatcyclase
Enzym
.
ParaCrawl v7.1
It
is
proven
to
be
an
efficient
compound
to
trigger
the
myocardial
adenylate
cyclase
enzyme.
Es
ist
erwiesen,
eine
effiziente
Verbindung
sein,
die
triggern
myokardialen
Adenylatcyclase
Enzyme
.
ParaCrawl v7.1
It
is
shown
to
be
a
reliable
substance
to
activate
the
myocardial
adenylate
cyclase
enzyme.
Es
wird
bestätigt,
eine
wirksame
Verbindung
sein,
die
zur
Aktivierung
myokardialen
Adenylatcyclase
Enzyms
.
ParaCrawl v7.1
The
outcome
of
the
research
claims
that
forskolin
stimulates
adenylate
cyclase
in
the
membrane
layers
of
the
thyroid
properly.
Das
Ergebnis
der
Forschung
behauptet,
dass
Forskolin
richtig
Adenylatcyclase
in
den
Membranschichten
der
Schilddrüse
stimuliert.
ParaCrawl v7.1
It
is
confirmed
to
be
an
effective
substance
to
activate
the
myocardial
adenylate
cyclase
enzyme.
Es
wird
bestätigt,
eine
wirksame
Substanz
sein,
die
zur
Auslösung
myokardialen
Adenylatcyclase
Enzyms
.
ParaCrawl v7.1
It
is
proven
to
be
a
reliable
compound
to
activate
the
myocardial
adenylate
cyclase
enzyme.
Es
ist
erwiesen,
eine
zuverlässige
Verbindung
sein,
die
zur
Aktivierung
myokardialen
Adenylatcyclase
Enzyms
.
ParaCrawl v7.1
Through
receptor
activation,
the
adenylate
cyclase
is
activated
and
therefore
the
cAMP
level
in
the
cell
is
increased.
Durch
Rezeptoraktivierung
wird
die
Adenylatcyclase
aktiviert
und
damit
das
cAMP-Level
in
der
Zelle
erhöht.
EuroPat v2
Through
receptor
activation,
the
adenylate
cyclase
is
activated
and
therefore
the
cAMP
level
in
the
cell
increases.
Durch
Rezeptoraktivierung
wird
die
Adenylatcyclase
aktiviert
und
damit
das
cAMP-Level
in
der
Zelle
erhöht.
EuroPat v2
The
result
of
the
research
claims
that
forskolin
promotes
adenylate
cyclase
in
the
membranes
of
the
thyroid
effectively.
Das
Ergebnis
der
Forschung
behauptet,
dass
Forskolin
Adenylatcyclase
in
den
Membranen
der
Schilddrüse
wirksam
fördert.
ParaCrawl v7.1
The
outcome
of
the
research
study
claims
that
forskolin
promotes
adenylate
cyclase
in
the
membrane
layers
of
the
thyroid
effectively.
Das
Ergebnis
der
Studie
behauptet,
dass
Forskolin
effektiv
Adenylatcyclase
in
den
Membranschichten
der
Schilddrüse
fördert.
ParaCrawl v7.1
It
is
verified
to
be
a
reliable
substance
to
activate
the
myocardial
adenylate
cyclase
enzyme.
Es
wird
bestätigt,
eine
wirksame
Substanz
sein,
die
zur
Aktivierung
myokardialen
Adenylatcyclase
Enzyms
.
ParaCrawl v7.1
It
is
confirmed
to
be
a
reliable
compound
to
turn
on
the
myocardial
adenylate
cyclase
enzyme.
Es
wird
bestätigt,
eine
zuverlässige
Substanz
sein
wird,
um
den
myokardialen
Adenylatcyclase
Enzym
.
ParaCrawl v7.1
It
is
shown
to
be
an
effective
compound
to
activate
the
myocardial
adenylate
cyclase
enzyme.
Es
wird
gezeigt,
eine
wirksame
Verbindung
sein,
die
zur
Aktivierung
myocardial
Adenylatcyclase
Enzyms
.
ParaCrawl v7.1