Translation of "Additional language" in German

It was suggested, however, that in some cases the onus of providing an additional language version of a data base should fall on the country that needs it.
Sprache von dem Land durchgeführt werden sollte, das sie benötigt.
EUbookshop v2

Additional, German-language references can be found here.
Weitere, englischsprachige Referenzen finden Sie hier.
CCAligned v1

Multi-language support (currently English & German - additional language-support planned)
Mehrsprachige Unterstützung (derzeit Englisch & Deutsch - zusätzliche Sprachen geplant)
CCAligned v1

Support for additional language support can be easily added.
Die Sprachunterstützung für weitere Sprachen kann einfach hinzu gefügt werden.
CCAligned v1

Controlling processes via command line requires additional computer language skills.
Die Steuerung der Abläufe per Command Line erfordert zusätzliche Computer-Sprachkenntnisse.
ParaCrawl v7.1

This goes for administrative dealings with authorities as well as for additional language learning measures.
Das gilt für administrative Abstimmungen mit Behörden wie für zusätzliche Sprachförderungsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1

Supreme Master Television is now available in additional language subtitles.
Supreme Master Television ist jetzt mit Untertiteln in weiteren Sprachen zu empfangen.
ParaCrawl v7.1

Some are pursuing graduate programs and additional language learnings at Miriam College and other prestigious schools.
Einige verfolgen Graduiertenprogramme und zusätzliche Sprachkurse am Miriam College und anderen renommierten Schulen.
ParaCrawl v7.1

Additional language options and features are in the pipeline.
Weitere Sprachoptionen und Features sollen folgen.
ParaCrawl v7.1

Additional Chinese language features include:
Zu den weiteren Funktionen für die chinesische Sprache gehören:
ParaCrawl v7.1

Enables dealers to install additional Power wizard language files, as required.
Ermöglicht Händlern, zusätzliche Energiezauberer-Sprachdateien zu installieren, wie erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Additional language versions are in progress.
Weitere Sprachen befinden sich in Vorbereitung.
ParaCrawl v7.1

Additional language versions and new features for the website creator are planned as well.
Weitere Sprachversionen und neue Funktionen für den Webseitenbaukasten sind ebenfalls geplant.
ParaCrawl v7.1

Additional language skills (for example German or French) are also useful.
Zusätzliche Fremdsprachen (z.B. deutsch oder französisch können von Vorteil sein).
ParaCrawl v7.1

The software now supports English as an additional language.
Die Software unterstützt nun Englisch als weitere Sprache.
CCAligned v1

Fluency in English, 1 additional language would be beneficial.
Gute Englischkenntnisse, 1 zusätzliche Sprache wäre von Vorteil.
CCAligned v1

English language (additional languages is an advantage)
Englische Sprache (zusätzliche Sprachen sind von Vorteil)
CCAligned v1

For some roles, fluency in an additional language may also be required.
Für einige Positionen kann die Beherrschung einer dritten Sprache erforderlich sein.
ParaCrawl v7.1