Translation of "Additional criteria" in German

This tab allows you to specify various additional search criteria.
Hier können Sie einige zusätzliche Suchkriterien festlegen.
KDE4 v2

Member States may consider additional risk criteria following their own assessment.
Die Mitgliedstaaten können nach eigenem Ermessen zusätzliche Risikokriterien in Erwägung ziehen.
DGT v2019

Should additional criteria for this assessment taken into consideration?
Sollten zur Bestimmung der Länder weitere Kriterien herangezogen werden?
TildeMODEL v2018

Additional new criteria relating to the capacity and length of such vehicles will be inserted.
Zusätzliche neue Kriterien in Bezug auf Fassungsvermögen und Länge solcher Fahrzeuge werden eingefügt.
TildeMODEL v2018

Additional detail criteria can be assigned to non-test points according to the same pattern.
Nach dem gleichem Muster können Nicht-Prüfpunkten zusätzliche Detailkriterien zugeordnet werden.
EuroPat v2

Additional switch-over criteria may be added as needed.
Weitere Umschaltkriterien können bei Bedarf hinzugefügt werden.
EuroPat v2

In each case, the additional criteria specify the nature of the problem which is being addressed.
In jedem Fall spezifiziert das zusätzliche Kriterium die Art des zu lösenden Problems.
EUbookshop v2

For special applications as covered in Chapters 3 to 6 additional criteria are formulated.
Für Sonderanwendungen wie in Kapitel 36 werden zusätzliche Kriterien formuliert.
EUbookshop v2

It welcomes the introduction of additional criteria.
Er befürwortet auch die Berücksichtigung zusätzlicher Kriterien.
EUbookshop v2

In advanced search you can specify additional criteria.
Oben können Sie mit verschiedenen Kriterien nach dem gewünschten Ferienhaus in Frankreich suchen.
ParaCrawl v7.1

With the advanced search, you can specify additional criteria.
Oben können Sie mit verschiedenen Kriterien nach dem gewünschten Ferienhaus in Var suchen.
ParaCrawl v7.1