Translation of "Accounts clerk" in German
For
that
reason,
I
think
it
makes
sense
that
we
should
act
not
merely
as
the
accounts
clerk
checking
the
balance
sheet
of
the
European
security
and
defence
policy's
progress,
but
in
a
much
more
fundamental
capacity.
Deshalb
ist
es,
glaube
ich,
sinnvoll,
nicht
nur
als
Buchhalter
an
die
Bilanz
der
Entwicklung
der
Europäischen
Sicherheits-
und
Verteidigungspolitik
heranzugehen,
sondern
etwas
grundsätzlicher.
Europarl v8
Mum
says
you've
had
six
different
accountant
clerks
in
the
last
six
months.
Mutter
sagt,
dass
du
in
den
letzten
sechs
Monaten
sechs
verschiedene
Buchhalter
hattest.
OpenSubtitles v2018
Take
advantage
of
the
jobs.ch
service
to
find
out
how
much
you
earn
as
Accounting
Clerk.
Lohncheck
Nutze
den
Service
von
jobs.ch
und
finde
heraus,
was
man
als
Mitarbeiter
Buchhaltung
verdient.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
time-consuming
tasks
for
Accounts
Payable
(AP)
clerks
is
manual
exception
handling
for
non-PO
invoices.
Eine
der
zeitaufwändigsten
Aufgaben
für
Mitarbeiter
der
Kreditorenbuchhaltung
ist
die
manuelle
Ausnahmebehandlung
für
Rechnungen
ohne
Bestellungen.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
chief
accounting
clerk
in
a
commercial
enterprise,
responsible
for
the
verification
of
all
material
goods
and
their
current
status
and
the
management
and
upkeep
of
its
real
property.
Er
war
wie
in
einem
Wirtschaftsunternehmen
der
leitende
Buchhalter
für
den
Nachweis
aller
Sachgüter
und
deren
aktuellem
Stand
und
die
Verwaltung
und
Instandhaltung
von
Immobilien
verantwortlich.
WikiMatrix v1
We’re
a
bunch
of
highly
ambitious
Accountants,
Accounting
Controllers,
Accounting
Clerks
and
Salary
Administrators
with
a
love
for
business.
Wir
sind
ein
Team
ambitionierter
Buchhalter,
Rechnungsprüfer,
Sachbearbeiter
und
Gehaltsadministratoren,
die
das
Geschäftliche
lieben.
ParaCrawl v7.1
And
at
the
secondary
level,
there
is
of
course
free
bookkeeping,
offered
as
part
of
the
curriculum
free,
allowing
you
to
exercise
day
accounting
clerk.
Und
in
der
Sekundarstufe
gibt
es
natürlich
frei
Buchhaltung,
als
Teil
des
Lehrplans
kostenlos
angeboten,
so
dass
Sie
Tag
Buchhalter
auszuüben.
ParaCrawl v7.1
The
title
of
accountant
you
will
supervise
junior
accounting
clerks
and
technicians,
which
helps
to
establish
the
so-called
proper
financial
statements,
audited
annually
and
if
you
want
to
practice
forensic
accounting.
Der
Titel
des
Wirtschaftsprüfers
Sie
betreuen
Junior
Sachbearbeiter
und
Techniker,
die
die
sogenannten
richtigen
Jahresabschluss
geprüft
jährlich
und
wenn
Sie
möchten,
Forensic
Accounting
Praxis
zu
etablieren
hilft.
ParaCrawl v7.1
The
Accounts
Payable
clerks
do
not
have
time
to
determine
how
much
of
this
expense
belongs
to
one
or
another
cost
center
or
project.
Die
Sekretärinnen
der
fälligen
Rechnungen
haben
nicht
Zeit,
festzustellen,
wieviel
dieser
Unkosten
einer
oder
anderen
Kostenstelle
oder
Projekt
gehört.
ParaCrawl v7.1
Since
May
Franziska
Leibbach
has
been
our
new
Accounting
Clerk
at
the
headquarters
in
Solothurn
(CH).
Franziska
Leibbach
hat
am
13.
Mai
am
Standort
Solothurn
(CH)
ihre
neue
Tätigkeit
als
Buchhalterin
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
She
chose
the
latter,
but
all
her
commendations
were
worth
nothing
on
the
job
market
so
that
she
eventually
ended
up
working
as
an
accounting
clerk
in
a
small
factory.
Sie
wählte
letzteres,
aber
alle
ihre
Auszeichnungen
waren
auf
dem
Arbeitsmarkt
nichts
wert,
sodass
sie
letztlich
als
Buchhalterin
in
einem
kleinen
Betrieb
arbeitete.
ParaCrawl v7.1