Translation of "Accomodation" in German

This ensures an absolutely dust-proof accomodation of the fuelling nipple.
Hierdurch wird eine vollkommen staubgeschützte Unterbringung des Tankanschlußnippels sichergestellt.
EuroPat v2

You organize the subsistence and the accomodation of the company!
Sie organisieren die Verpflegung und die Unterbringung der Kompanie!
QED v2.0a

Accomodation was very cozy and breakfast was absolutely wonderful.
Unterkunft war sehr gemütlich und das Frühstück war absolut wunderbar.
ParaCrawl v7.1

Can I book accomodation with half board?
Kann ich die Unterkunft auch mit Halbverpflegung buchen?
CCAligned v1

What can we offer people looking for accomodation?
Was bieten wir den Unterkunft suchenden Kunden?
CCAligned v1