Translation of "Accessory cord" in German

Prusik Cord from TEUFELBERGER is an accessory cord offering an excellent balance between knotability and grip.
Die Prusik Cord von TEUFELBERGER ist eine Reepschnur, die eine hervorragende Balance zwischen Knotbarkeit und Griffigkeit bietet.
ParaCrawl v7.1

Prusik Cord from TEUFELBERGER is an accessory cord offering an excellent balance between knotability and grip.Â
Die Prusik Cord von TEUFELBERGER ist eine Reepschnur, die eine hervorragende Balance zwischen Knotbarkeit und Griffigkeit bietet.
ParaCrawl v7.1

Nodus is an accessory cord from TEUFELBERGER certified to EN 564 and available as 4 and 6 mm diameter versions.
Nodus ist eine Reepschnur von TEUFELBERGER, welche nach der EN 564 zertifiziert ist und in 4 sowie 6 mm Durchmesser erhältlich ist.
ParaCrawl v7.1

This accessory cord comes in diameters of 8 and 10 mm, and its 8 mm version is certified to EN 564.
Diese Reepschnur ist in den Durchmessern 8 und 10 mm erhältlich, wobei das 8mm Seil nach der Norm EN 564 zertifiziert ist,
ParaCrawl v7.1

It can be fixed on pipes and containers with high-temperature-resistant cords (accessories).
An Rohren und Behältern wird sie mit hochtemperaturbeständigen Bindeschnüren (Zubehör) befestigt.
ParaCrawl v7.1

The Nylon Accessory Cords from TEUFELBERGER are perfect for stringing accessories or for carrying along personal items when climbing.
Die Nylon Accessory Cords von TEUFELBERGER eignen sich ideal zum Anhängen von Zubehör oder zum Mitführen persönlicher Gegenstä...
ParaCrawl v7.1