Translation of "Absolutely lovely" in German

And you look absolutely lovely, my dear.
Und Sie sehen absolut entzückend aus, meine Liebe.
OpenSubtitles v2018

My family of course thought Marianne was an absolutely lovely girl.
Meine Familie fand natürlich, dass Marianne ein absolut süßes Mädchen ist.
OpenSubtitles v2018

And I think that's absolutely lovely.
Und das finde ich einfach total wunderbar.
QED v2.0a

The apartment and the owners are absolutely lovely.
Die Wohnung und die Besitzer sind einfach wunderbar.
ParaCrawl v7.1

I purchased this dress in blushing pink and it is absolutely lovely!
Ich kaufte dieses Kleid in errötenrosa und es ist absolut reizend!
ParaCrawl v7.1

She is an absolutely lovely and obedient dog!
Sie ist eine absolut reizende und gehorsame Hündin!
ParaCrawl v7.1

The restaurant is excellent and all the staff absolutely lovely.
Das Restaurant ist ausgezeichnet und das Personal ist absolut schön.
ParaCrawl v7.1

Besides, he has an absolutely lovely character.
Außerdem hat er einen total liebevollen Charakter.
CCAligned v1

Absolutely lovely dress, it arrived on time and fit perfectly.
Absolut schönes Kleid, es kam pünktlich an und passte perfekt.
ParaCrawl v7.1

The Versailles Court is absolutely lovely.
Das Gericht von Versailles ist absolut schön.
ParaCrawl v7.1

The staff were absolutely lovely - nothing was too much for them.
Die Angestellten waren absolut reizend - nichts war zu viel für sie.
ParaCrawl v7.1

All in all, I absolutely recommend this lovely café.
Alles in allem kann ich euch das Café wirklich nur wärmstens empfehlen!
ParaCrawl v7.1

The pool is absolutely lovely and a heaven to rest and have fun.
Der Pool ist absolut schön und ein Paradies zum Ausruhen und Spaß haben.
ParaCrawl v7.1

Especially San Donato is absolutely lovely.
Besonders San Donato ist absolut reizend.
ParaCrawl v7.1

I think you are absolutely lovely.
Ich finde dich einfach wunderbar.
OpenSubtitles v2018

Here's a truly captivating villa with tropical views that are absolutely lovely.
Hier ist eine wirklich bezaubernde Villa mit tropischen Ansichten, die absolut schön sind.
ParaCrawl v7.1

The staff is absolutely lovely and helpful and the food is delicious.
Es arbeitet super liebes und aufmerksames Personal dort und das Essen ist wirklich fein.
ParaCrawl v7.1

Chiado is another area in Lisbon which makes the city absolutely lovely.
Chiado ist ein weiteres Viertel, das Lissabon zu einer absolut bezaubernden Stadt macht.
ParaCrawl v7.1

The buildings are absolutely lovely, constructed from yellow stone and with original farm features.
Die Gebäude sind absolut schön, aus gelbem Stein und mit originalen Bauernhöfen gebaut.
ParaCrawl v7.1

I had a great trip to Paris and the apartment was absolutely lovely!
Ich habe einen tollen Urlaub nach Paris hinter mir, und die Ferienwohnung war wirklich großartig!
ParaCrawl v7.1

Aneta is absolutely lovely and she'll show you that ginger heads are the best lovers in the world.
Aneta ist absolut reizend und sie wird dir zeigen, dass Ingwerköpfe die besten Liebhaber der Welt sind.
ParaCrawl v7.1

The area around Treiso is absolutely lovely, beautiful with the many vineyards, good infrastructure as well as a good starting point for all sightseeing and excursions.
Die Gegend um Treiso ist absolut lieblich, wunderschön mit den vielen Weinbergen, gute Infrastruktur sowie eine gute Ausgangsbasis für alle Besichtigungen und Ausflüge.
ParaCrawl v7.1

I had a wonderful experience staying in this apartment - the owner is absolutely lovely and made me feel at home as soon as I moved in.
Ich hatte einen wundervollen Aufenthalt in dieser Wohnung - der Besitzer ist einfach wunderbar und sobald ich eingezogen war, fühlte ich mich wie zu Hause.
ParaCrawl v7.1