Translation of "A working space" in German
From
1995
through
2001,
the
space
was
used
as
a
venue
for
underground
music
and
events,
as
well
as
a
living
and
working
space
for
the
artists.
Von
1995
bis
2001
waren
die
Räumlichkeiten
ein
Treffpunkt
für
Underground-Musikevents
und
Comiczeichner.
Wikipedia v1.0
A
working
space
77
is
produced
into
which
a
supply
duct
76
opens.
Es
entsteht
ein
Arbeitsraum
77,
in
den
ein
Versorgungskanal
76
mündet.
EuroPat v2
There
is
no
reference
in
this
publication
to
the
configuration
of
a
working
space.
Einen
Hinweis
auf
die
Ausgestaltung
eines
Arbeitsraums
ist
in
dieser
Schrift
nicht
enthalten.
EuroPat v2
The
fittings
mounting
station,
designed
as
a
manual
working
space,
is
to
be
set
up
behind
a
LEMUTH
fittings
mounting
centre.
Die
als
Handarbeitsplatz
konzipierte
Beschlagmontagestation
ist
zur
Aufstellung
hinter
einem
LEMUTH-Beschlagmontagecenter
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
But
Collabor8
is
more
than
just
a
working
space.
Aber
Collabor8
ist
mehr
als
ein
Coworking
Space.
ParaCrawl v7.1
The
new
office
will
be
located
in
a
central
co-working
space
in
Tel
Aviv.
Das
neue
Büro
wird
in
einem
zentralen
Co-Working-Space
in
Tel
Aviv
angesiedelt
sein.
ParaCrawl v7.1
This
wooden
desk
with
sober
and
refined
lines
offers
a
nice
working
space.
Dieser
Holzschreibtisch
mit
nüchternen
und
raffinierten
Linien
bietet
einen
schönen
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1
The
betahaus
is
such
a
working
space.
Das
betahaus
ist
so
ein
Arbeitsraum.
ParaCrawl v7.1
Note
1:
What's
a
working
color
space
anyway?
Anmerkung
1:
Was
ist
überhaupt
ein
Arbeitsfarbraum?
ParaCrawl v7.1
Our
three
different
models
of
the
workbench
allow
for
a
composition
of
a
large
working
space:
Drei
unterschiedliche
Ausführungen
der
Bank
erlauben
das
Zusammenstellen
und
Aufbauen
eines
großen
Arbeitsplatzes:
ParaCrawl v7.1
Office
-
this
is
primarily
a
working
space.
Office
-
das
ist
in
erster
Linie
ein
Arbeitsraum.
ParaCrawl v7.1
Each
has
a
comfortable
working
space.
Jedes
Zimmer
umfasst
zudem
einen
komfortablen
Arbeitsbereich.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
benefit
from
a
working
space
with
a
desk
and
a
telephone.
Ein
Arbeitsbereich
mit
einem
Schreibtisch
und
einem
Telefon
ist
ebenfalls
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Parents
can
choose
a
working
and
learning
space
with
IT
equipment
at
the
location.
Eltern
können
vor
Ort
einen
Arbeits-
und
Lernraum
mit
IT-Ausstattung
in
Anspruch
nehmen.
ParaCrawl v7.1
The
pneumatic
actuator
comprises
a
working
space
with
a
piston.
Der
pneumatische
Aktor
umfasst
einen
Arbeitsraum
mit
einem
Kolben.
EuroPat v2
The
pneumatic
spring
usually
comprises
a
piston
supported
in
a
working
space
by
fluid
pressure.
Diese
umfasst
in
der
Regel
einen
in
einem
Arbeitsraum
mittels
Fluiddruck
abgestützten
Kolben.
EuroPat v2
A
working
space
filled
with
fuel
is
bordered
by
the
primary
piston
and
the
secondary
piston.
Durch
den
Primärkolben
und
den
Sekundärkolben
wird
ein
mit
Brennstoff
gefüllter
Arbeitsraum
begrenzt.
EuroPat v2
Are
you
looking
for
a
new
working
space?
Suchen
Sie
einen
neuen
Arbeitsplatz
in
Zürich?
CCAligned v1
Each
comes
with
a
working
space
and
a
modern
bathroom.
Die
Ausstattung
umfasst
einen
Arbeitsbereich
und
ein
modernes
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1
Each
room
has
a
working
space,
while
some
have
a
balcony.
Jedes
Zimmer
weist
einen
Arbeitsraum
auf,
einige
sogar
einen
Balkon.
ParaCrawl v7.1
Creative
and
active
people
will
enjoy
a
co-working
space
inside
the
Ecovillage
context.
Kreative
und
aktive
Menschen
genießen
einen
Co-workingspace
im
Ökodorfkontext.
ParaCrawl v7.1