Translation of "A typist" in German

She got a part-time job as a typist.
Sie hat eine Teilzeitstelle als Schreibkraft bekommen.
Tatoeba v2021-03-10

She found employment as a typist.
Sie hat eine Anstellung als Maschinenschreiberin gefunden.
Tatoeba v2021-03-10

It will be difficult without the help of a skilled typist.
Es wird schwierig, ohne eine gute Schreibkraft.
OpenSubtitles v2018

Funny story. Did you know I once worked as a typist for mayor Abe beame?
Wussten Sie, dass ich als Schreibkraft... für Bürgermeister Beame gearbeitet habe?
OpenSubtitles v2018

Second, when I finish all my training, I'm probably gonna be a typist.
Zweitens, nach meiner Ausbildung werde ich wahrscheinlich ein Schreiber.
OpenSubtitles v2018

Kati is 21 and works as a typist in an office in Stockholm.
Kati ist 21 und arbeitet als Stenotypistin in einem Büro in Stockholm.
WikiMatrix v1

I thought he was a typist.
Ich dachte, er wäre ein Tippser.
OpenSubtitles v2018

I've been a waitress, a typist.
Ich war mal Kellnerin... und 'ne Schreibkraft.
OpenSubtitles v2018

So I got a job as a typist.
Ich habe eine Arbeit als Schreibkraft gefunden.
OpenSubtitles v2018

In her early days, she spent fourteen years working as a shorthand typist in Manchester.
Über 14 Jahre arbeitete sie als Stenotypistin in Manchester.
Wikipedia v1.0

Between 1925 and 1938 she worked in Hamburg as a typist-secretary.
Von 1925 bis 1938 arbeitete sie als Stenotypistin und Sekretärin in Hamburg.
WikiMatrix v1

Later on, Lyova found a girl typist.
Später entdeckte Ljowa auch eine Maschinenschreiberin.
ParaCrawl v7.1

Would you like to write on your résumé that you are a fast typist?
Möchten Sie Ihrem Lebenslauf hinzufügen können dass Sie ein Schnelltipper sind?
ParaCrawl v7.1

Bep goes to work as a shorthand typist at Opekta, Otto Frank’s company.
Bep beginnt als Stenotypistin bei Opekta, Otto Franks Firma.
ParaCrawl v7.1

In the autumn of 1945, I began working as a typist.
Im Herbst 1945 habe ich begonnen als Stenotypistin zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

At the very least this indicates a different typist.
Das deutet zumindest auf eine andere Schreibkraft hin.
ParaCrawl v7.1

She later worked as a typist and journalist for the Aftenposten, Norway's largest newspaper.
Sie machte eine Ausbildung als Sekretärin und Journalistin und arbeitete unter anderem bei der Zeitung Aftenposten.
Wikipedia v1.0

Related phrases