Translation of "A secondary school teacher" in German

Mr Alexander Tóth, for example, a Hungarian secondary school teacher, was dismissed on 30 June 1997.
Beispielsweise wurden Herr Alexander Tóth, ein ungarischer Mittelschullehrer, am 30.6.1997 entlassen.
Europarl v8

Stokkan now works as a secondary school teacher in Harstad.
Heute arbeitet er als Lehrer in einer Schule in seiner Heimatstadt Harstad.
Wikipedia v1.0

After studying he worked for ten years a secondary school teacher in Mannheim.
Nach dem Studium arbeitete er zehn Jahre als Hauptschullehrer in Mannheim.
Wikipedia v1.0

Finishing the school, she was appointed as a secondary school teacher for history.
Nach der Eröffnung der Schule wurde sie zur Sekundarschullehrerin für Geschichte ernannt.
Wikipedia v1.0

On finishing there she was appointed as a secondary school teacher for history.
Nach der Eröffnung der Schule wurde sie zur Sekundarschullehrerin für Geschichte ernannt.
WikiMatrix v1

After his graduation in 1836, he was appointed a secondary school teacher in Thun.
Nach seinem Abschluss 1836 wurde er zum Lehrer in Thun ernannt.
WikiMatrix v1

Tuor trained to be a secondary school teacher but is more active as a critic and editor.
Ausgebildet zum Sekundarlehrer, ist Tuor hauptsächlich als kritischer Publizist und Herausgeber tätig.
ParaCrawl v7.1

Before entering the world of sports journalism, the 36-year-old worked as a secondary school teacher in the canton of Zurich.
Vor seinem Einstieg in den Sportjournalismus war der ehemalige Eishockey-Juniorengoalie als Sekundarlehrer im Kanton Zürich tätig.
ParaCrawl v7.1

Our pioneering approach to professional education gives you time to develop as a secondary school teacher.
Unser bahnbrechender Ansatz in der Berufsausbildung gibt Ihnen Zeit, sich als Sekundarschullehrer zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

In addition a secondary school teacher was sacked. By way of explanation he was told that since he was a member of the opposition Civil Party he did not represent an ideology in line with that of the State.
Außerdem wurde ein Gymnasiallehrer mit der Begründung entlassen, er repräsentiere als Mitglied der oppositionellen Bürgerpartei nicht die vom Staat verfolgte Ideologie.
Europarl v8

In a statement published on Oriente al Día blog, which focuses on news and opinions, a secondary school teacher offered his views of the relationship between young people and gangs and how they permeate different spaces.
Im Blog von Oriente al Día, einer Seite, die Nachrichten und Meinungen veröffentlicht, schilderte ein Sekundarschullehrer den Zusammenhang zwischen Jugendlichen und Banden und wie sie in verschiedene Bereiche vordringen.
GlobalVoices v2018q4