Translation of "A promoter" in German

A great promoter of the works was Ludwig I, who gave them many commissions.
Ein großer Förderer der Manufaktur war Ludwig I., der viele Aufträge vergab.
Wikipedia v1.0

They are managed by Bayo Odusami aka Howie T, a seasoned concert promoter and the CEO of Adrot Nigeria Limited.
Sie wurden von Bayo Odusami alias Howie T gemanagt, einem Konzertveranstalter.
Wikipedia v1.0

He was also a friend and promoter of the famous archeologist Heinrich Schliemann.
Friedrich Schlie war auch Freund und Förderer des berühmten Archäologen Heinrich Schliemann.
Wikipedia v1.0

It is a potent promoter of vascular permeability.
Er ist ein starker Promotor der vaskulären Permeabilität.
TildeMODEL v2018

Business cards in his wallet says he was a party promoter.
Die Visitenkarte in seiner Brieftasche sagt, dass er ein Partypromoter war.
OpenSubtitles v2018

Did you just ask if I believe a fight promoter?
Hast du gerade gefragt, ob ich einem Kampf-Promoter glaube?
OpenSubtitles v2018

You're a club promoter, dude.
Du bist ein Clubbesitzer, Alter.
OpenSubtitles v2018

Joe Wilson was a shameless self-promoter.
Joe Wilson war ein schamloser Selbstdarsteller.
OpenSubtitles v2018

But to many, he was a shameless self-promoter.
Für viele war er ein schamloser Selbstdarsteller.
OpenSubtitles v2018

All I can say is I'm a good promoter.
Ich kann nur sagen, ich bin ein guter Veranstalter.
OpenSubtitles v2018