Translation of "A penitentiary" in German
Instead,
they
sent
them
to
a
maximum
security
penitentiary.
Stattdessen
werden
sie
in
einen
Hochsicherheitstrakt
gesteckt.
OpenSubtitles v2018
Well,
Volkoff's
in
a
super
max
penitentiary.
Nun,
Volkoff
befindest
sich
in
einem
Hochsicherheitsgefängnis.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
if
home
happens
to
be
a
UEO
penitentiary.
Ja,
wenn
dein
Zuhause
ein
Zuchthaus
ist.
OpenSubtitles v2018
You
are
now
guards
at
a
penitentiary.
Sie
sind
jetzt
Wärter
einer
Strafvollzugsanstalt.
OpenSubtitles v2018
I
did
laundry
at
a
federal
penitentiary
in
Lompoc.
Ich
war
in
der
Wäscherei,
in
einem
Bundesgefängnis
in
Lompoc.
OpenSubtitles v2018
Years
back,
I
was
providing
volunteer
leadership
in
a
local
penitentiary.
Vor
einigen
Jahren
war
ich
ehrenamtlicher
Leiter
eines
örtlichen
Gefängnisses.
OpenSubtitles v2018
Eric
is
then
seen
in
the
custody
of
a
penitentiary
in
Cristofuoro's
presence.
Eric
wird
dann
in
einer
Haftanstalt
in
Cristofuoros
Gegenwart
gesehen.
Wikipedia v1.0
In
fact,
a
penitentiary,
one
could
say.
Ein
Gefängnis
eben,
ließe
sich
sagen.
ParaCrawl v7.1
They
have
the
same
destination:
a
men's
penitentiary.
Sie
haben
das
gleiche
Ziel:
ein
Männergefängnis.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Peltier
has
now
served
more
than
400
months
in
a
federal
penitentiary
–
over
35
years.
Tatsächlich
hat
er
inzwischen
mehr
als
400
Monate
in
Bundesgefängnissen
der
USA
zugebracht.
ParaCrawl v7.1
The
largest
prison
in
Hesse
is
a
maximum
security
penitentiary.
Das
größte
Gefängnis
Hessens
ist
ein
Knastder
höchsten
Sicherheitsstufe.
ParaCrawl v7.1
Each
violation
of
this
ruling
will
result
in
a
citation
for
contempt
of
court
of
one
year
in
a
federal
penitentiary
in
addition
to
the
sentence
duly
passed.
Wer
dagegen
verstößt,
erhält
wegen
Missachtung
des
Gerichts
eine
einjährige
Haftstrafe
in
einem
Bundesgefängnis.
OpenSubtitles v2018
Be
awful
hard
to
help
that
daughter
of
yours
from
inside
a
federal
penitentiary.
Es
wird
schwer,
Ihrer
Tochter
zu
helfen,
wenn
Sie
im
Gefängnis
sitzen.
OpenSubtitles v2018
As
a
medical
supervisor
in
a
high-security
penitentiary
he
used
prisoners
for
his
illegal
experiments
in
cellular
longevity.
Als
medizinischer
Leiter
in
einem
Hochsicherheitsgefängnis
machte
er
an
Häftlingen
illegale
Experimente
in
Zell-Langlebigkeit.
OpenSubtitles v2018
Lester
Vesco,
serving
a
life
sentence
for
murder,
has
escaped
from
a
federal
penitentiary.
Lester
Vesco,
der
wegen
Mordes
lebenslänglich
hat,
ist
aus
dem
Gefängnis
ausgebrochen.
OpenSubtitles v2018
Murdered
in
a
supermax
penitentiary
at
the
exact
time
you
were
there
to
see
him.
Ermordet
in
einem
Hochsicherheitsgefängnis,
während
Sie
dort
waren,
um
ihn
zu
besuchen.
OpenSubtitles v2018
Um,
to
Tasha,
who...
thank
God...
is
not
going
to
a
federal
penitentiary.
Ähm,
auf
Tasha,
die...
Gott
sei
Dank...
nicht
ins
staatliche
Zuchthaus
muss.
OpenSubtitles v2018
Lester
Vesco,
serving
a
life
sentence
formurder,
has
escaped
from
a
federal
penitentiary.
Lester
Vesco,
der
wegen
Mordes
lebenslänglich
hat,...
..ist
aus
dem
Gefängnis
ausgebrochen.
OpenSubtitles v2018