Translation of "A license" in German
This
arrangement
is
a
license
for
poachers
and
for
those
engaged
in
the
illegal
trade
in
animals.
Diese
Regelung
ist
ein
Freibrief
für
Wilderer
und
illegale
Tierhändler.
Europarl v8
Photo
by
Ayahuasca
and
used
under
a
Creative
Commons
license.
Photo
von
Ayahuasca
benutzt
unter
einer
Creative
Commons
Lizenz.
GlobalVoices v2018q4
Originally
published
in
Diálogo
under
a
CC
License.
Ursprünglich
auf
Diálogo
unter
einer
CC-Lizenz
veröffentlicht.
GlobalVoices v2018q4
How
to
regain
points/have
a
driver’s
license
reinstated?
Wie
kann
man
Punkte/den
Führerschein
zurückerlangen?
ELRA-W0201 v1
It
is,
however,
distributed
under
a
different
license.
Es
wird
allerdings
unter
einer
anderen
Lizenz
vertrieben.
Wikipedia v1.0
Uruguay
didn‘t
renew
a
license.
Uruguay
hat
eine
Lizenz
nicht
verlängert.
Wikipedia v1.0
Howard
did
not
receive
a
working
license
for
the
tour
hence
Finch
was
taken
for
his
part.
Howard
bekam
keine
Lizenz
für
die
Tour,
daher
übernahm
Finch
seine
Rolle.
Wikipedia v1.0
Onyx
Path
does
not,
however,
hold
a
license
to
the
Mind's
Eye
Theatre
titles.
Onyx
Path
besitzt
allerdings
keine
Lizenz
für
Veröffentlichungen
zu
Mind's
Eye
Theatre.
Wikipedia v1.0
Notepad2
is
a
free
and
open-source
text
editor
for
Microsoft
Windows,
released
under
a
BSD
software
license.
Notepad2
ist
ein
Open-Source-Texteditor
für
Microsoft
Windows,
veröffentlicht
unter
einer
BSD-Softwarelizenz.
Wikipedia v1.0
KRTC
obtained
a
company
license
and
was
registered
in
December
2000.
Die
KMRT
erhielt
eine
Firmenlizenz
und
wurde
im
Dezember
2000
registriert.
Wikipedia v1.0
It's
possible
Tom
doesn't
have
a
driver's
license.
Es
ist
möglich,
dass
Tom
keinen
Führerschein
hat.
Tatoeba v2021-03-10
My
grandfather
no
longer
has
a
driver's
license.
Mein
Opa
hat
keinen
Führerschein
mehr.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
arrested
for
driving
without
a
license.
Tom
wurde
wegen
Fahrens
ohne
Führerschein
festgenommen.
Tatoeba v2021-03-10
He
never
had
a
driver's
license,
because
he
was
extremely
near-sighted.
Er
besaß
auch
nie
einen
Führerschein,
weil
er
extrem
kurzsichtig
war.
Wikipedia v1.0
She's
not
old
enough
to
get
a
driver's
license.
Sie
ist
nicht
alt
genug
für
einen
Führerschein.
Tatoeba v2021-03-10