Translation of "A gem" in German

It is available as a Ruby Gem.
Es ist als Ruby Gem verfügbar.
Wikipedia v1.0

Yeah, you're a real gem.
Ja, du bist ein echtes Juwel.
OpenSubtitles v2018

The power of a gem can alter your armor's ability.
Die Macht eines Edelsteins verändert deine Rüstung.
OpenSubtitles v2018

You are such a gem, you know that?
Weißt du, du bist einfach ein Schatz.
OpenSubtitles v2018

Oh, it's a... hidden gem.
Es ist ein... verborgenes Plätzchen.
OpenSubtitles v2018

This is a highly prized gem due to its scarcity.
Das ist ein sehr teurer Edelstein aufgrund seiner Seltenheit.
OpenSubtitles v2018

The FBI has a gem vault, and you didn't tell me?
Das FBI hat einen Edelstein-Tresor und du erzählst mir nichts davon?
OpenSubtitles v2018

But paperwork's a little suspect for such a high-profile gem.
Aber der Papierkram ist etwas verdächtig für solch ein hochwertigen Edelstein.
OpenSubtitles v2018

Guy who lives here is a gem dealer.
Der Typ der hier lebt, ist ein Juwelen Händler.
OpenSubtitles v2018

Maybe I'm not a real crystal gem.
Vielleicht bin ich kein richtiger Crystal Gem.
OpenSubtitles v2018

I've always thought your Dolly was a gem.
Ich fand immer, dass deine Dolly ein Juwel ist.
OpenSubtitles v2018

How'd you find a gem like her?
Wo hast du so eine Frau her?
OpenSubtitles v2018