Translation of "A few hours" in German
I
went
there
a
few
hours
beforehand.
Ich
war
einige
Stunden
zuvor
dort.
Europarl v8
Thousands
of
people
lost
everything
they
owned
within
a
few
hours.
Tausende
von
Menschen
verloren
innerhalb
von
Stunden
alles,
was
sie
besaßen.
Europarl v8
The
first
tranche
was
made
available
within
a
few
hours
of
the
disaster.
Die
erste
Rate
stand
wenige
Stunden
nach
der
Katastrophe
zur
Verfügung.
Europarl v8
As
you
know,
I
am
leaving
for
China
in
a
few
hours.
Wie
Sie
wissen,
werde
ich
in
wenigen
Stunden
nach
China
abreisen.
Europarl v8
A
few
hours
later,
the
team
found
a
cure
for
this
illness.
Einige
Stunden
später
hat
das
Team
ein
Heilmittel
für
dieses
Übel
gefunden.
WMT-News v2019
Finally
we
can
enjoy
ourselves
for
a
few
hours.
Endlich
können
wir
uns
mal
ein
paar
Stunden
freuen.
WMT-News v2019
His
followers
rose
quickly
from
4,000
to
around
22,000
within
a
few
hours.
Seine
Follower
waren
bereits
innerhalb
weniger
Stunden
von
4,000
auf
circa
22,000
angestiegen.
GlobalVoices v2018q4
So
this
woman,
this
boy's
mother
installed
this
latrine
in
a
few
hours.
Diese
Frau,
die
Mutter
dieses
Jungen
installierte
diese
Latrine
in
wenigen
Stunden.
TED2020 v1
With
the
start
of
the
Western
campaign
Dudeldorfer
the
troops
advanced
within
a
few
hours.
Mit
Beginn
des
Westfeldzuges
rückten
die
Dudeldorfer
Truppen
innerhalb
weniger
Stunden
ab.
Wikipedia v1.0
One
of
the
seriously
injured
died
after
a
few
hours
in
the
Berlin
Emergency
Hospital.
Ein
Schwerverletzter
starb
nach
einigen
Stunden
im
Unfallkrankenhaus
Berlin.
Wikipedia v1.0
These
movies
are
repeated
a
few
hours
later
and
not
in
the
original
version
but
German-dubbed.
Es
werden
jeweils
zwei
Filme
ausgestrahlt,
die
wenige
Stunden
später
wiederholt
werden.
Wikipedia v1.0
Bedford's
body
was
frozen
a
few
hours
after
his
death,
due
to
natural
causes
related
to
his
cancer.
Bedfords
Körper
wurde
wenige
Stunden
nach
seinem
natürlichen
Tod
aufgrund
des
Krebses
eingefroren.
Wikipedia v1.0
They
arrived
a
few
hours
later
and
took
control
of
the
facilities.
Sie
trafen
einige
Stunden
später
ein
und
besetzten
die
Gebäude.
Wikipedia v1.0
The
effects
are
reported
to
be
long-term,
lasting
days
or
weeks,
not
just
a
few
hours.
Die
Wirkung
hält
Tage
oder
Wochen
an,
nicht
nur
ein
paar
Stunden.
Wikipedia v1.0
I've
been
reading
this
for
a
few
hours.
Ich
lese
das
hier
seit
ein
paar
Stunden.
Tatoeba v2021-03-10
I
only
have
a
few
hours.
Ich
habe
nur
ein
paar
Stunden.
Tatoeba v2021-03-10
The
story
will
get
around
in
a
few
hours.
Die
Nachricht
wird
sich
in
wenigen
Stunden
verbreiten.
Tatoeba v2021-03-10