Translation of "A deep understanding" in German
The
EU
has
a
deep
understanding
of
the
serious
consequences
of
the
kind
of
large-scale
accidental
infection
that
affected
Benghazi.
Die
EU
hat
viel
Verständnis
für
die
ernsten
Folgen
dieser
Masseninfektion
in
Benghazi.
Europarl v8
My
reason
is
to
engage
in
a
deep
insightful
intuitive
understanding
of
life
and
fight
bystander
apathy.
Was
mich
bewegt,
ist
eine
tiefes
und
eher
intuitives
Verständnis
des
Lebens.
GlobalVoices v2018q4
Sheba
and
I
share
a
deep
understanding
now.
Sheba
und
ich
teilen
nun
ein
tiefes
Verständnis
füreinander.
OpenSubtitles v2018
We
approach
each
project
from
a
deep
understanding
of
business
processes.
Wir
nähern
uns
jedes
Projekt
von
einem
tiefen
Verständnis
der
Geschäftsprozesse.
CCAligned v1
With
a
deep
understanding
of
God’s
plan
and
purpose
they
trained
up
their
son.
Mit
diesem
tiefen
Verständnis
von
Gottes
Plan
und
Absicht
erzog
er
seinen
Sohn.
ParaCrawl v7.1
Develop
a
deep
understanding
of
how
XenDesktop
is
structured
and
how
it
functions.
Entwickeln
Sie
ein
tiefes
Verständnis
davon,
wie
XenDesktop
strukturiert
ist
und
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
You
will
develop
a
deep
understanding
of
both
German
and
foreign
energy
markets.
Sie
entwickeln
ein
tiefgreifendes
Verständnis
des
deutschen
und
ausländischen
Energiemarkts.
ParaCrawl v7.1
Attendees
will
get
a
deep
understanding
about
the
factors
that
drive
the
design.
Die
Teilnehmer
bekommen
ein
tiefgehendes
Verständnis
für
die
treibenden
Konstruktionsfaktoren.
ParaCrawl v7.1
We
maximize
the
total
value
of
our
brands
through
a
deep
understanding
of
consumers.
Markenpotenziale
ausschöpfen
Wir
maximieren
den
Gesamtwert
unserer
Marken
durch
ein
tiefgreifendes
Konsumentenverständnis.
ParaCrawl v7.1
She
has
a
deep
understanding
of
energetics
based
on
extensive
studies.
Sie
hat
auf
Grund
ausgedehnter
Studien
ein
tiefes
Verständnis
der
Energetik.
ParaCrawl v7.1
I
have
a
deep
understanding
of
flow-based
work.
Ich
habe
ein
tiefes
Verständnis
von
flussbasierter
Arbeit.
CCAligned v1
Our
engineers
gain
a
deep
understanding
of
your
application.
Unsere
Ingenieure
gewinnen
ein
tiefes
Verständnis
für
Ihre
Anwendung.
CCAligned v1
His
actions
were
governed
by
a
deep
understanding
of
his
spiritual
responsibility
for
his
flock.
Seine
Taten
waren
von
tiefer
Einsicht
der
geistigen
Verantwortung
gegenüber
der
Glaubensgemeinde
geprägt.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
deep
understanding
of
many
different
industries
and
their
business
processes.
Wir
kennen
eine
Vielzahl
von
Branchen
und
ihre
Geschäftsprozesse.
CCAligned v1
They
have
a
deep
understanding
of
energy
and
can
maintain
the
integrity
of
it.
Sie
haben
ein
tiefes
Verständnis
für
Energien
und
können
deren
Integrität
aufrechterhalten.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
multi-scale
modeling
and
simulation,
a
deep
understanding
of
material
and
processes
is
achieved.
Mittels
skalenübergreifender
Modellierung
und
Simulation
wird
ein
tiefgreifendes
Material-
und
Prozessverständnis
erreicht.
ParaCrawl v7.1