Translation of "A brief description" in German

A brief description of the principal markets in which the issuer competes.
Kurze Beschreibung der wichtigsten Märkte, auf denen der Emittent tätig ist.
DGT v2019

A brief description of the issuer’s purpose and functions.
Kurze Beschreibung der Hauptzielsetzungen und —aufgaben des Emittenten.
DGT v2019

This next section gives you a brief description of what each menu item does.
Dieser Abschnitt enthält eine kurze Beschreibung davon, was jeder Menüpunkt bewirkt.
KDE4 v2

The notification must include at least a brief description of:
Diese Mitteilung muss mindestens eine kurze Beschreibung folgender Punkte enthalten:
JRC-Acquis v3.0

The report should also include a brief description of the nature of the activities.
Der Bericht sollte auch eine kurze Beschreibung der Art der Tätigkeiten enthalten.
TildeMODEL v2018

If odour is perceptible, a brief description of it shall be given;
Ist ein Geruch wahrnehmbar, so ist dieser kurz zu beschreiben.
DGT v2019

In the following, the Authority will only provide a brief description of the projects under assessment.
Nachstehend gibt die Überwachungsbehörde nur eine kurze Beschreibung der zu beurteilenden Vorhaben.
DGT v2019

If yes, please provide a brief description of the modalities and amount of such co-financed support
Falls ja, erläutern Sie bitte kurz Modalitäten und Höhe dieser kofinanzierten Stützung:
DGT v2019

The applicant shall also provide a brief description of the lighting system used.
Der Antragsteller muss zudem eine Kurzbeschreibung des verwendeten Beleuchtungssystems vorlegen.
DGT v2019

A brief description of some of the projects approved is attached (annex 4)
Eine kurze Beschreibung einiger genehmigter Projekte ist beigefügt (Anhang 4).
TildeMODEL v2018