Translation of "Insolation" in German
Moreover,
photodiodes
age
and
a
permanent
load
due
to
solar
insolation
has
a
negative
effect.
Darüberhinaus
altern
Fotodioden
und
eine
Dauerbelastung
durch
Sonneneinstrahlung
wirkt
sich
negativ
aus.
EuroPat v2
There,
the
medium
absorbs
thermal
energy
due
to
the
insolation
and,
accordingly,
it
is
evaporated.
Dort
nimmt
das
Medium
bedingt
durch
die
Sonneneinstrahlung
Wärmeenergie
auf
und
wird
verdampft.
EuroPat v2
The
direction
of
the
solar
insolation,
therefore,
can
be
determined.
Dadurch
kann
die
Richtung
der
Sonneneinstrahlung
bestimmt
werden.
EuroPat v2
Wind
energy
is
the
kinetic
force
of
moving
masses
of
air,
which
are
caused
by
differences
in
insolation.
Windenergie
ist
die
kinetische
Kraft
bewegter
Luftmassen,
hervorgerufen
durch
unterschiedliche
Sonneneinstrahlung.
ParaCrawl v7.1
To
learn
more
about
insolation
and
the
average
values
of
your
area
click
here.
Um
zu
erlernen
klicken
mehr
über
Sonnenbestrahlung
und
die
Durchschnittswerte
Ihres
Bereichs
hier.
ParaCrawl v7.1
Cloudy
sky
helps
to
minimise
the
heat
of
sun
insolation.
Leichte
Bewölkung
hilft,
die
starke
Sonneneinstrahlung
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
It
also
uses
a
storage
system
to
compensate
for
fluctuations
in
the
insolation
input.
Es
nutzt
ebenfalls
einen
Speicher,
um
Schwankungen
im
Leistungsangebot
der
Sonneneinstrahlung
auszugleichen.
ParaCrawl v7.1
The
insolation
thus
changes
over
the
course
of
the
day
with
the
position
of
the
sun.
Damit
ändert
sich
die
Einstrahlung
über
den
Tag
hinweg
mit
dem
Sonnenstand.
EuroPat v2
The
control
arrangement
34
also
recognizes
when
insolation
energy
peak
has
ended.
Die
Steuerungseinrichtung
34
erkennt
auch,
wenn
die
Leistungsspitze
der
Einstrahlung
aufhört.
EuroPat v2
A
particularly
good
direction-dependent
detection
of
the
insolation
thus
becomes
possible.
Dadurch
wird
eine
besonders
gute
richtungsabhängige
Detektierung
der
Sonneneinstrahlung
möglich.
EuroPat v2
Check
the
insolation
in
my
area.
Überprüfen
Sie
die
Sonneneinstrahlung
in
meiner
Gegend.
CCAligned v1
Protects
yours
plants
against
severe
insolation.
Schützt
Ihre
Pflanzen
vor
starker
Sonneneinstrahlung.
ParaCrawl v7.1
The
weak
solar
insolation
allows
land
and
air
is
heated
slowly.
Die
schwache
Sonneneinstrahlung
macht
das
Land
und
die
Luft
wird
langsam
erwärmt.
ParaCrawl v7.1
Now
can
I
know
my
insolation
level,
how
to
calculate
my
collector's
size?
Kann
ich
mein
Sonnenbestrahlungniveau
jetzt
kennen,
wie
man
Größe
meines
Kollektors
berechnet?
ParaCrawl v7.1
Is
my
region's
insolation
level
low,
moderate
or
high?
Ist
Sonnenbestrahlungniveau
meiner
Region
niedrig
hoch,
gemäßigt
oder?
ParaCrawl v7.1
To
learn
more
about
insolation
and
the
average
values
click
here.
Um
zu
erlernen
mehr
über
Sonnenbestrahlung
und
die
Durchschnittswerte
klicken
hier.click
here.
ParaCrawl v7.1
The
insolation
spacer
can
be
filled
with
vacuum,
air
or
argon.
Der
Sonneneinstrahlung
Spacer
kann
mit
Vakuum,
Luft
oder
Argon
gefüllt
werden.
ParaCrawl v7.1
During
the
summer,
the
pleated
blind
SMART
protects
against
solar
insolation
and
overheating.
Das
SMART
Plissee
schützt
im
Sommer
vor
Sonneneinstrahlung
und
Überhitzung.
ParaCrawl v7.1