Translation of "Filet" in German
Your
"caviar
and
filet
mignon"
was
a
clear
statement.
Dein
"Kaviar
und
Filet
Mignon"
war
eine
klare
Ansage.
OpenSubtitles v2018
She's
gonna
have
the
petit
filet
with
the
pear
and
manchego
salad.
Sie
nimmt
das
kleine
Filet
mit
dem
Birnen-Manchego-Salat.
OpenSubtitles v2018
Give
me
a
fish
filet,
no
mayonnaise,
no
bun.
Geben
Sie
mir
ein
Fischfilet,
keine
Mayonnaise,
kein
Brötchen.
OpenSubtitles v2018
You
should
cancel
her
filet
for
that.
Dafür
sollten
Sie
ihr
Filet
stornieren.
OpenSubtitles v2018
First
of
all,
it
was
a
Filet-O-Fish.
Zuerst
einmal,
war
es
ein
Fischfilet.
OpenSubtitles v2018
It
seems
a
bit
late
for
filet
mignon,
is
it?
Es
ist
spät
für
Filet
Mignon,
oder?
OpenSubtitles v2018
We
got
New
York
strips,
sirloins,
and
even
some
filet
mignon.
Wir
haben
New
York
Strips,
Lendenstücke,
und
sogar
etwas
Filet
Mignon.
OpenSubtitles v2018
Akley's
probably
fattening
them
up
with
filet
mignon
as
we
speak.
Akley
mästet
sie
wahrscheinlich
gerade
mit
Filet
Mignon.
OpenSubtitles v2018
Chinese
food,
natch.
At
The
Wall
they
served
this
little
filet.
An
der
Chinesischen
Mauer
servierten
sie
uns
ein
Filet.
OpenSubtitles v2018
Nothing,
the
filet
mignon
just
went
by.
Nichts,
ich
sah
gerade
das
Filet
Mignon.
OpenSubtitles v2018
That
was
a
10-ounce
filet.
Das
war
ein
300
Gramm
Filet.
OpenSubtitles v2018
I
thought
I
was
making
him
filet
mignon.
Ich
dachte,
dass
ich
ihn
machen
Filet
Mignon.
OpenSubtitles v2018
I'm
grilling
us
some
filet
mignon.
Ich
grille
uns
ein
Filet
Mignon.
OpenSubtitles v2018
I
could
do
my
mother's
recipe
for
Filet
de
boeuf
fourr?
P?rigourdine.
Ich
könnte
das
Rezept
meiner
Mutter
für
Filet
de
boeuf
fourré
Périgourdine
machen.
OpenSubtitles v2018
It's
ultimately
not
about
caviar
and
filet
mignon.
Es
geht
schließlich
nicht
um
Kaviar
und
Filet
Mignon.
OpenSubtitles v2018
Right,
that's
why
I'm
mad,
we
wasted
all
that
filet
mignon
on
you.
Genau,
wir
haben
das
ganze
Filet
Mignon
an
Sie
verschwendet.
OpenSubtitles v2018