Translation of "Fantasy" in German
Thinking
that
the
financial
crisis
is
over
is
pure
fantasy.
Zu
denken,
die
Finanzkrise
sei
vorbei,
ist
reine
Fantasie.
Europarl v8
We
are
also
concerned
about
the
use
of
fantasy
names.
Wir
haben
auch
Bedenken
hinsichtlich
der
Verwendung
von
Phantasienamen.
Europarl v8
The
Committee
also
supports
the
idea
that
fantasy
names
for
homeopathic
medicines
could
be
approved.
Der
Wirtschaftsausschuß
unterstützt
auch
die
Anerkennung
von
Phantasienamen
für
homöopathische
Arzneimittel.
Europarl v8
Indeed,
censoring
fantasy
is
taking
things
too
far
in
our
view.
Eine
Zensur
von
Phantasie
geht
uns
nämlich
zu
weit.
Europarl v8
The
space
between
fantasy
and
fact
is
central
here.
Der
Raum
zwischen
Fantasie
und
Tatsache
steht
hierbei
im
Mittelpunkt.
GlobalVoices v2018q4
The
Muslim
threat
is,
of
course,
not
a
fantasy.
Die
muslimische
Bedrohung
ist
selbstverständlich
keine
reine
Phantasie.
News-Commentary v14
Mujahidh
had
schizoaffective
disorder,
he
had
trouble
distinguishing
between
reality
and
fantasy.
Mujahidh
hatte
eine
schizo-affektive
Erkrankung
und
Probleme
damit
Realität
und
Fantasie
zu
unterscheiden.
TED2020 v1