Translation of "Babysitting" in German
I
wonder
if
Tom
would
mind
babysitting
our
kids
tomorrow
night.
Ob
Tom
wohl
etwas
dagegen
hätte,
morgen
Abend
auf
unsere
Kinder
aufzupassen?
Tatoeba v2021-03-10
I
wonder
whether
Tom
would
mind
babysitting
our
kids
tomorrow
night.
Ob
Tom
wohl
etwas
dagegen
hätte,
morgen
Abend
auf
unsere
Kinder
aufzupassen?
Tatoeba v2021-03-10
I
wonder
whether
or
not
Tom
would
mind
babysitting
our
kids
tomorrow
night.
Ob
Tom
wohl
etwas
dagegen
hätte,
morgen
Abend
auf
unsere
Kinder
aufzupassen?
Tatoeba v2021-03-10
I
wonder
whether
or
not
Tom
would
mind
babysitting
our
children
tomorrow
night.
Ob
Tom
wohl
etwas
dagegen
hätte,
morgen
Abend
auf
unsere
Kinder
aufzupassen?
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
know
how
Marsh
ever
talked
him
into
babysitting
for
us.
Wie
gelang
es
Marsh
nur,
ihn
zum
Babysitten
für
uns
zu
überreden?
OpenSubtitles v2018
I
was
out
babysitting
a
vampire.
Ich
habe
Babysitter
für
einen
Vampir
gespielt.
OpenSubtitles v2018
I'm
supposed
to
be
protecting
shipping
lanes,
not
babysitting.
Ich
sollte
Handelsrouten
schützen,
nicht
babysitten.
OpenSubtitles v2018
Oh,
you
mean
babysitting
the
bad
guys?
Oh,
du
meinst
die
bösen
Jungs
babysitten?
OpenSubtitles v2018
If
he's
coming,
you're
babysitting
him.
Wenn
er
mitkommt,
spielst
du
seinen
Babysitter.
OpenSubtitles v2018
Plus,
I'm
volunteering
at
the
hospital,
and
I
might
also
be
babysitting.
Dann
bin
ich
ehrenamtlich
in
der
Klinik
und
muss
vielleicht
babysitten.
OpenSubtitles v2018
They
think
we
need
babysitting.
Sie
denken,
wir
brauchen
Babysitter.
OpenSubtitles v2018
Babysitting
doesn't
literally
mean
you
sit...
Babysitten
bedeutet
nicht,
dass
man
darauf
sitzt...
OpenSubtitles v2018
Looks
like
we're
babysitting
a
30-year-old
man.
Sieht
aus,
als
würden
wir
einen
30-jährigen
Mann
babysitten.
OpenSubtitles v2018