Übersetzung für "Zinc powder" in Deutsch
The
resultant
reaction
product
is
then
mixed
with
400
parts
of
zinc
powder.
Das
so
erhaltene
Umsetzungsprodukt
wird
mit
400
Teilen
Zinkstaub
vermischt.
EuroPat v2
This
considerable
improvement
in
the
property
of
zinc
powder
for
alkaline
batteries
was
not
foreseeable.
Diese
erhebliche
Verbesserung
der
Eigenschaft
von
Zinkpulver
für
alkalische
Batterien
war
nicht
vorherzusehen.
EuroPat v2
Zinc
powder
could
stratify
or
lose
its
effectiveness.
Zinkpulver
würde
entsprechend
seine
Wirksamkeit
verlieren.
EuroPat v2
It
is
known
that
one
can
amalgamate
zinc
powder
in
the
electrolyte
of
the
battery.
Es
ist
bekannt,
Zinkpulver
im
Elektrolyten
der
Batterie
zu
amalgamieren.
EuroPat v2
The
zinc
powder
is
suspended
in
100
ml
dry
ethanol.
Das
Zinkpulver
wird
in
100
ml
trockenem
Ethanol
suspendiert.
EuroPat v2
The
amalgamation
of
zinc
powder
can
be
accomplished
in
various
ways.
Die
Amalgamierung
des
Zinkpulvers
kann
auf
verschiedene
Weise
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Then
0.3
kg
of
mercury
are
added
and
likewise
mixed
with
the
zinc
powder.
Anschließend
werden
0,3
kg
Quecksilber
eingetragen
und
ebenfalls
mit
dem
Zinkpulver
vermischt.
EuroPat v2
The
production
of
the
zinc
powder
or
zinc
alloy
powder
proceeds
in
a
per
se
known
fashion.
Die
Herstellung
des
erfindungsgemäßen
Zinkpulvers
oder
Zinklegierungspulvers
erfolgt
in
an
sich
bekannter
Weise.
EuroPat v2
The
zinc
powder
is
filtered
off
and
the
solvent
is
distilled
off.
Das
Zinkpulver
wird
abfiltriert
und
das
Lösungsmittel
abdestilliert.
EuroPat v2
The
reaction
was
stopped
by
the
addition
of
5
parts
of
zinc
powder.
Die
Reaktion
wird
durch
Zugabe
von
5
Teilen
Zinkpulver
gestoppt.
EuroPat v2
The
surplus
zinc
powder
reacts
with
atmospheric
oxygen
(combustion):
Das
überschüssige
Zinkpulver
reagiert
anschließend
mit
dem
Luftsauerstoff
(Verbrennung):
ParaCrawl v7.1
Zinc
air
cells,
as
metal-based
anodes,
contain
known
zinc
powder
as
anode
material.
Zink-Luft-Zellen
enthalten
als
metallbasierte
Anoden
bekanntlich
Zinkpulver
als
Anodenmaterial.
EuroPat v2
The
zinc
is
admixed
to
the
lacquer
in
particular
in
the
form
of
zinc
powder.
Das
Zink
wird
dem
Lack
insbesondere
in
Form
von
Zinkpulver
zugemischt.
EuroPat v2
The
zinc
powder
also
can
be
replaced
in
part
with
zinc
lamella.
Das
Zinkpulver
kann
zum
Teil
auch
durch
Zinklamelle
ersetzt
werden.
EuroPat v2
Thus,
for
example,
zinc
powder
is
used
as
a
corrosion
pigment.
So
wird
Zinkpulver
beispielsweise
als
Korrosionspigment
eingesetzt.
EuroPat v2
35.2
g
(0.54
mol)
of
zinc
powder
were
then
introduced.
Anschließend
wurden
35,2
g
(0,54
Mol)
Zinkpulver
eingetragen.
EuroPat v2