Übersetzung für "Your contact" in Deutsch

Please contact your doctor if you plan to become pregnant.
Sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt, wenn Sie eine Schwangerschaft planen.
EMEA v3

If your child becomes ill, please contact your doctor immediately.
Sollte Ihr Kind erkranken, informieren Sie bitte sofort Ihren Arzt.
EMEA v3

Contact your doctor before you restart taking Truvada tablets.
Kontaktieren Sie Ihren Arzt bevor Sie wieder mit der Einnahme von Truvada beginnen.
EMEA v3

If irritation persists contact your doctor.
Wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt, wenn die Hautreizung anhält.
EMEA v3

If these side effects continue, however, contact your doctor immediately.
Falls diese Nebenwirkungen jedoch anhalten, unterrichten Sie umgehend Ihren Arzt davon.
EMEA v3

However, you should contact your doctor or the nearest hospital for advice.
Sie sollten jedoch Ihren Arzt oder das nächste Krankenhaus um Rat fragen.
EMEA v3

If you are unsure, contact your doctor.
Wenn Sie unsicher sind, fragen Sie Ihren Arzt.
ELRC_2682 v1

If you experience a convulsion, contact your doctor immediately.
Wenn Sie einen Krampfanfall bekommen, kontaktieren Sie sofort Ihren Arzt.
ELRC_2682 v1

Contact your doctor or nurse if you have questions.
Kontaktieren Sie Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal, wenn Sie Fragen haben.
ELRC_2682 v1

Contact your nuclear medicine doctor if you have any questions.
Wenden Sie sich an Ihren Arzt für Nuklearmedizin, wenn Sie Fragen haben.
ELRC_2682 v1

If this happens, contact your doctor at once.
Wenn dies eintritt, setzen Sie sich sofort mit Ihrem Arzt in Verbindung.
ELRC_2682 v1

Contact your doctor if this happens.
Wenden Sie sich an Ihren Arzt, falls dies geschieht.
ELRC_2682 v1

If you experience these symptoms you should contact your doctor.
Wenn Sie diese Symptome bei sich beobachten, sollten Sie Ihren Arzt kontaktieren.
ELRC_2682 v1

If your baby develops any of these symptoms you may need to contact your doctor.
Wenn Ihr Baby eines dieser Symptome entwickelt, sollten Sie Ihren Arzt konsultieren.
ELRC_2682 v1

If you notice any of the above-listed side effects you should immediately contact your doctor who may ask you to stop using Ovaleap.
Sollte eine der geschilderten Nebenwirkungen auftreten, informieren Sie bitte unverzüglich Ihren Arzt.
ELRC_2682 v1

For further information on the laboratory testing please contact your doctor.
Für weitere Informationen zu den Laboruntersuchungen suchen Sie bitte Ihren Arzt auf.
ELRC_2682 v1

Please contact your veterinarian.
Setzen Sie sich mit Ihrem Tierarzt in Verbindung.
ELRC_2682 v1