Übersetzung für "You might like" in Deutsch
So
one
reason
why
you
might
like
something
is
its
utility.
Ein
Grund,
warum
man
etwas
vielleicht
mag,
ist
sein
Nutzen.
TED2013 v1.1
And
there
are
times
you
might
like
to
do
something
quick.
Und
manchmal
möchte
man
etwas
schnell
erreichen.
TED2020 v1
You
might
feel
like
you
don't
have
a
purpose.
Sie
haben
das
Gefühl,
Ihr
Leben
hätte
keinen
Sinn.
TED2020 v1
And
you
might
feel
like
there's
something
wrong
with
you.
Und
vielleicht
haben
Sie
das
Gefühl,
dass
mit
Ihnen
etwas
nicht
stimmt.
TED2020 v1
Now
a
few
things
you
might
like
to
know
about
prime
numbers.
Hier
einige
Dinge,
die
Sie
vielleicht
über
Primzahlen
wissen
sollten.
TED2020 v1
I
thought
you
might
like
some
company.
Ich
dachte,
ihr
würdet
gern
etwas
Gesellschaft
haben.
Tatoeba v2021-03-10
By
the
way,
I
think
you
might
like
to
know,
I'm
Jerry's
sponsor.
Vielleicht
interessiert
es
Sie,
ich
bin
die
Sponsorin.
OpenSubtitles v2018
I
just
thought
you
might
like
to
take
yourself
off
till
Monday.
Ich
dachte,
Sie
möchten
vielleicht
bis
Montag
ein
paar
freie
Tage
verbringen.
OpenSubtitles v2018
So
prepare,
or
you
might
end
also
like
them.
Also
Vorsicht,
sonst
enden
Sie
auch
so.
OpenSubtitles v2018
I
do
a
couple
of
impressions
that
you
might
like.
Ich
kann
Leute
imitieren,
das
könnte
Euch
gefallen.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
might
like
some
hot
chocolate.
Ich
bringe
dir
etwas
heiße
Schokolade.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
might
like
to
know.
Dachte,
das
interessiert
Sie
vielleicht.
OpenSubtitles v2018