Übersetzung für "You might also" in Deutsch

You might also want to read the Security section.
Eventuell wollen Sie dazu auch das Kapitel kppp; und die Sicherheit lesen.
KDE4 v2

You might also develop resistance to the antibiotic.
Es ist auch möglich, dass Sie eine Resistenz gegen dieses Antibiotikum entwickeln.
EMEA v3

You might also see smaller air bubbles in the syringe.
Möglicherweise sehen Sie auch Luftbläschen in der Spritze.
ELRC_2682 v1

This is because you might also be allergic to this medicine.
Sie könnten nämlich auch auf dieses Arzneimittel allergisch reagieren.
EMEA v3

So prepare, or you might end also like them.
Also Vorsicht, sonst enden Sie auch so.
OpenSubtitles v2018

You might also say you were her first husband.
Man könnte auch sagen, dass Sie ihr 1. Ehemann waren.
OpenSubtitles v2018

You might also deduce that I'm leaving this place.
Sie könnten ebenfalls kombinieren, dass ich gehen werde!
OpenSubtitles v2018

You know, you might also benefit from a prescription for anxiety.
Wissen Sie, sie könnten auch von einer Verschreibung für Angstmittel profitieren.
OpenSubtitles v2018

But you also might find my brassieres and bloomers.
Aber du würdest wahrscheinlich auch meine Büstenhalter und Damenunterhosen finden.
OpenSubtitles v2018

You might also think of him as the Isaac Newton of sex.
Man könnte ihn als den Isaac Newton des Sex betrachten.
OpenSubtitles v2018

You might also want to ask him why he blew off your arm.
Sie könnten ihn auch fragen wollen, warum er Ihren Arm weggeblasen hat.
OpenSubtitles v2018

You might also tell her that I'm drinking now and doing gateway drugs as part of my growth.
Sie können ihr auch sagen, dass ich trinke und Drogen nehme.
OpenSubtitles v2018

But then you might as well also ban adultery, for example.
Dann sollten Sie aber auch den Ehebruch strikt verbieten.
EUbookshop v2

If you're trying to kill yourself, you might also try locking the door.
Wenn du versuchst dich umzubringen, solltest du möglicherweise die Tür verschließen.
OpenSubtitles v2018

You might also get cataracts.
Sie könnten auch grauen Star bekommen.
OpenSubtitles v2018

Oh, Michael, you might also check the drapery.
Michael, du solltest auch alle Tücher prüfen.
OpenSubtitles v2018

And as you're thinking about this, you might also ask the question:
Und wenn Sie darüber nachdenken, stellen Sie sich vielleicht die Frage:
QED v2.0a

You might also know your battery age.
Ihr könntet auch das Alter eurer Autobatterie kennen.
QED v2.0a