Übersetzung für "You make me feel" in Deutsch
I
will
not
allow
you
to
make
me
feel
small,
selfish
or
ashamed.
Ich
werde
mich
weder
egoistisch
noch
beschämt
fühlen.
OpenSubtitles v2018
You
make
me
feel
right
at
home.
Ich
fühle
mich
wie
zu
Hause.
OpenSubtitles v2018
You
make
me
feel
ashamed.
Du
bringst
mich
dazu,
mich
zu
schämen.
OpenSubtitles v2018
Don't
you
try
to
make
me
feel
guilty.
Versuch
bloß
nicht,
mir
Vorwürfe
einzureden.
OpenSubtitles v2018
Do
you
promise
it'll
make
me
feel
better?
Versprechen
Sie,
dass
ich
mich
besser
fühle?
OpenSubtitles v2018
You
make
me
feel
as
if
I'm
World
War
III.
Du
gibst
mir
das
Gefühl,
als
wäre
ich
der
Dritte
Weltkrieg.
OpenSubtitles v2018
Daddy,
you
make
me
feel
like
a
child.
Daddy,
du
tust
als
wär
ich
ein
Kind.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Benko,
you
make
me
feel
like
I
am
a
bad
man.
Sie
tun
so,
als
sei
ich
ein
schlechter
Mann.
OpenSubtitles v2018
You
make
me
feel
like
a
young
man
again.
Durch
Sie
fühle
ich
mich
wieder
jung.
OpenSubtitles v2018