Übersetzung für "You look handsome" in Deutsch

You sure look handsome today, Tom.
Du siehst heute aber gut aus, Tom!
Tatoeba v2021-03-10
Oh Manuela, you look so handsome!
Ach Manuela, bist du schön!
OpenSubtitles v2018
You look very handsome, both of you.
Ihr seht beide sehr gut aus.
OpenSubtitles v2018
My, you look handsome this morning.
Jeannie, du kannst nicht hier bleiben.
OpenSubtitles v2018
You look very handsome tonight.
Du siehst sehr gut aus heute Abend.
OpenSubtitles v2018
You look handsome in that beard.
Du siehst hübsch aus mit dem Bart.
OpenSubtitles v2018
Well, I think you look very handsome.
Nun, ich finde, dass du hübsch aussiehst.
OpenSubtitles v2018
I think you look very handsome.
Ich finde, dass Sie sehr gut aussehen.
OpenSubtitles v2018
So how come you look so handsome?
Warum hast du dich so aufgedonnert?
OpenSubtitles v2018
You look handsome in that suit.
Du siehst gut aus in diesem Anzug.
OpenSubtitles v2018
Hey, Wade, you look handsome today.
Hey, Wade, du siehst heute gut aus.
OpenSubtitles v2018
Sheldon, you look so handsome.
Sheldon, du siehst so gut aus.
OpenSubtitles v2018
He says you look real handsome, honey.
Er sagt, du siehst echt stattlich aus, Liebling.
OpenSubtitles v2018
All I said was you look handsome.
Alles was ich sagte, war, dass du gut aussiehst.
OpenSubtitles v2018
You look more handsome, George.
Du bist noch hübscher geworden, George.
OpenSubtitles v2018
Frankie, you look so handsome in your uniform.
Frankie, du siehst so wunderbar aus in deiner Uniform.
OpenSubtitles v2018
You look very handsome, my lord.
Ihr seht sehr stattlich aus, Mylord.
OpenSubtitles v2018
You look really handsome today, Chris.
Du siehst heute wirklich sehr gut aus, Chris.
OpenSubtitles v2018
You look really handsome in that tux.
Du siehst in diesem Smoking wirklich attraktiv aus.
OpenSubtitles v2018
And you look very handsome in your work clothes.
Und du siehst sehr hübsch in deiner Arbeitskleidung aus.
OpenSubtitles v2018
You look so handsome in your blue tie.
Du siehst so gut aus mit deiner blauen Krawatte.
OpenSubtitles v2018
Oh, you look so handsome when you smile, Subroto.
Oh, Du bist so hübsch, wenn Du lächelst, Subroto.
OpenSubtitles v2018
You think you look so handsome in mine?
Denkst du etwa, du siehst mit meiner besser aus?
OpenSubtitles v2018
You look handsome today, Mustafa.
Du bist sehr hübsch geworden, Mustafa.
OpenSubtitles v2018
Gee, you look very handsome.
Mensch, du siehst wirklich gut aus.
OpenSubtitles v2018
All that matters is that you look so handsome.
Alles, was zählt ist, dass man so schön aussehen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

looking for you are looking for looking out you were looking for
i have looked through how do you look you look handsome look below
Look look at you