Übersetzung für "Write in german" in Deutsch

At fundamental school, pupils learn to read and write in German.
In der Grundschule werden die Schüler auf Deutsch alphabetisiert.
ELRA-W0201 v1

He was sent to the gymnasium in Görz, where is education was in German, there he started to write literary texts in German.
Dort begann er seine ersten literarischen Texte in Deutsch und Italienisch zu verfassen.
Wikipedia v1.0

I'm going to write a sentence in German.
Ich werde einen Satz auf Deutsch schreiben.
Tatoeba v2021-03-10

I'll write a sentence in German.
Ich werde einen Satz auf Deutsch schreiben.
Tatoeba v2021-03-10

Now he learned to read and write in German.
Nun hat er gelernt, auf Deutsch zu lesen und zu schreiben.
GlobalVoices v2018q4

For the last time I enter the class room to write an exam in German.
Zum letzten Male betrete ich das Klassenzimmer, um eine Deutschklausur zu schreiben.
QED v2.0a

Many Rappers – including those with migrant backgrounds – tend to write their lyrics in German.
Viele Rapper – auch jene mit Migrationshintergrund – texten überwiegend auf Deutsch.
ParaCrawl v7.1

You can write us in English, German or Spanish.
Sie können uns auf Deutsch, Englisch oder Spanisch anschreiben.
CCAligned v1

You write in German, though English is your native tongue.
Sie schreiben auf Deutsch, aber Ihre Muttersprache ist Englisch.
ParaCrawl v7.1

Please write only in german, english or dutch.
Bitte schreibt nur in Deutsch, Englisch oder Niederländisch.
ParaCrawl v7.1

At about the same time he started to write poems in German.
Gleichzeitig begann er, erste Gedichte auch in deutscher Sprache zu verfassen.
ParaCrawl v7.1

When you bring lyrics to paper, you automatically write in High German.
Wenn man Texte zu Papier bringt, schreibt man automatisch in Hochdeutsch.
ParaCrawl v7.1

You may write in German as well as in English.
Ihr könnt sowohl auf Deutsch, als auch auf Englisch schreiben.
ParaCrawl v7.1

Please write, if possible, in German.
Bitte schreiben Sie mir wenn möglich in deutscher Sprache.
ParaCrawl v7.1

Please write in English or German.
Bitte schreiben Sie in Deutsch oder Englisch.
CCAligned v1

Feel free to write to me in German, English, French or Italian.
Sie können mir gerne auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Italienisch schreiben.
CCAligned v1

Please write in English, German or Spanish.
Bitte schreibe auf Englisch, Deutsch oder Spanisch.
CCAligned v1

You can write us in English, German and Norwegian.
Sie können uns auf Deutsch, Englisch und Norwegisch schreiben.
CCAligned v1

For more information, write in English or German to:
Für weitere Informationen schreiben Sie auf Deutsch oder in Englisch an:
CCAligned v1

We write our reports in German, English or bilingually as required by the customer.
Je nach Kundenwunsch verfassen wir unsere Berichte auf Deutsch, Englisch oder zweisprachig.
ParaCrawl v7.1

Please write in German, English or Hungarian.
Bitte schreibt in Deutsch, Englisch oder Ungarisch.
ParaCrawl v7.1

It doesn’t matter if you write in English or German.
Dabei spielt es keine Rolle ob auf englisch oder auf deutsch kommuniziert wird.
ParaCrawl v7.1

I also write songs in German, by the way...
Ich schreibe übrigens auch Lieder auf Deutsch...
ParaCrawl v7.1

How difficult was it to write lyrics in your German mother tongue to American song structures?
Wie schwierig war es, auf amerikanische Songstrukturen in deutscher Muttersprache zu texten?
ParaCrawl v7.1

Now, I can write in German and English with help of 2 dictionaries and grammar book.
Heute kann ich schreiben auf deutsch mit Hilfe von Wörterbücher und Grammatikbuch.
ParaCrawl v7.1

You may write annotations in German or English on each segment.
Sie können zu jedem Ausschnitt eine Anmerkung in deutscher oder englischer Sprache verfassen.
ParaCrawl v7.1

Students studying in German usually write their work in German.
In den deutschsprachigen Studiengängen werden die Arbeiten größtenteils in Deutsch verfasst.
ParaCrawl v7.1